ขม
kǒm [ខុម]- adjective ល្វីងbitterยานี้มีรสขมมาก
ថ្នាំនេះមានរសជាតិល្វីងណាស់
This medicine tastes very bitter.
Syllables: ขม (kǒm, rising)
មានន័យថា «ល្វីង» សំដៅលើរសជាតិថ្នាំ កាហ្វេ ឬម្រះ។ ជាពាក្យទោលមានសំឡេងឡើង (rising tone) ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងឲ្យត្រឹមត្រូវ។ ថៃមានសុភាសិតថា «หวานเป็นลม ขมเป็นยา» (ផ្អែមនាំខ្យល់ ល្វីងជាថ្នាំ)។
Means 'bitter' in taste, applied to coffee, medicine, or bitter melon. Pronounced with a rising tone (kǒm).
More examples
- ยานี้ขมมาก ดื่มน้ำตามเยอะๆ นะครับ
yaa níi kǒm mâak dʉ̀ʉm nám dtaam yə́-yə́ ná kráp · យ៉ា នី ខុម ម៉ាក ឌឺម ណាំ តាម យ៉ក់-យ៉ក់ ណៈ ក្រាប់
ថ្នាំនេះល្វីងខ្លាំងណាស់ ផឹកទឹកតាមក្រោយឲ្យច្រើនណា។
This medicine is very bitter, drink plenty of water after it. - กาแฟดำแก้วนี้ขมเกินไป ขอน้ำตาลหน่อยค่ะ
gaa-faae dam gâaeo níi kǒm gəən-bpai kɔ̌ɔ nám-dtaan nɔ̀y kâ · ហ្កា-ហ្វែ ដាំ គែវ នី ខុម គើន-បាយ ខ-ណាំ-តាន ណយ ខាក់
កាហ្វេខ្មៅមួយកែវនេះល្វីងពេក សុំស្ករសបន្តិចមក។
This black coffee is too bitter, could I have some sugar please? - มะระต้มกระดูกหมูไม่ขมเลย กินง่ายมาก
má-rá dtôm grà-dòok-mǒo mâi kǒm loie gin ngâai mâak · ម៉ាក់-រ៉ាក់ ត្រុម ក្រាក់-ឌូក-មូ ម៉ាយ ខុម ឡើយ ហ្គីន ង៉ាយ ម៉ាក
ស្ងោរម្រះឆ្អឹងជំនីរជ្រូកមិនល្វីងសោះ ញ៉ាំស្រួលខ្លាំងណាស់។
The bitter melon pork soup isn't bitter at all, very easy to eat.
Common phrases: ขมคอ (kǒm kɔɔ) ល្វីងក · รสขม (rót kǒm) រសជាតិល្វីង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เบี้ยว ทู่ ดี สวย หล่อ ขี้เหร่ ชื้น นิ่ม นุ่ม หยาบ คุ้ม อร่อย สว่าง ช้า ทัน ชักช้า กระทันหัน ร้อน หนาว อบอ้าว เศร้า หึง หิว กระหาย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.