Skip to content

ของดี

khɔ̌ɔng-dii [ខងឌី]
  1. noun របស់ល្អ; ទំនិញជាប់គុណភាព
    good product; passed item
    ติดสติกเกอร์สีเขียวบนกล่องของดี
    បិទស្ទីគ័រពណ៌បៃតងលើប្រអប់របស់ល្អ
    Put a green sticker on the box of good products.

Syllables: ของ (khɔ̌ɔng, rising) + ดี (dii, mid)

មានន័យថា «ទំនិញល្អ / អីវ៉ាន់ជាប់ស្តង់ដារ» ដែលត្រួតពិនិត្យរួចរាល់ហើយគ្មានកំហុស។ ប្រើផ្ទុយពីពាក្យ «របស់ខូច (ของเสีย)»។ ក្នុងការងាររោងចក្រ ត្រូវរៀបចំដាក់ក្នុងកេសត្រឹមត្រូវដើម្បីត្រៀមវេចខ្ចប់។

Refers to good, passed, or defect-free products in a production environment. Used directly in contrast to defective goods (ของเสีย).

More examples

  • ตรวจแล้ว ให้เอาของดีใส่กล่องนี้ครับ
    dtrùat lɛ́ɛo, hâi ao khɔ̌ɔng-dii sài glɔ̀ɔng níi kráp · ត្រួត ឡែវ, ហាយ អៅ ខង-ឌី សាយ ហ្ក្លង នី ក្រាប់
    ពិនិត្យរួចហើយ សូមយកទំនិញល្អដាក់ក្នុងកេសនេះបាទ។
    After inspecting, put the good products into this box.
  • ล็อตนี้มีของดีเก้าสิบแปดเปอร์เซ็นต์ค่ะ
    lɔ́t níi mii khɔ̌ɔng-dii gâao-sìp-bpɛ̀ɛt bpəə-sen khà · ឡុត នី មី ខង-ឌី កៅ-សិប-ប៉ែត ប៉ឺ-សែន ខាក់
    ឡូតិ៍នេះមានទំនិញល្អរហូតដល់កៅសិបប្រាំបីភាគរយចាស។
    This lot has 98 percent passed goods.
  • แยกของดีกับของเสียออกจากกันด้วย
    yɛ̂ɛk khɔ̌ɔng-dii gàp khɔ̌ɔng-sǐia ɔ̀ɔk jàak gan dûai · យ៉ែក ខង-ឌី កាប់ ខង-សៀ អក ចាក ហ្កាន់ ឌួយ
    ជួយញែកទំនិញល្អ និងទំនិញខូចចេញពីគ្នាផង។
    Please separate the good items from the defective ones.

Common phrases: คัดของดี (khát khɔ̌ɔng-dii) រើសយកទំនិញល្អ · ยอดของดี (yɔ̂ɔt khɔ̌ɔng-dii) ចំនួនទំនិញល្អសរុប · ของดีมีคุณภาพ (khɔ̌ɔng-dii mii khun-ná-phâap) ទំនិញល្អមានគុណភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เปิดเครื่อง ปิดเครื่อง ซ่อมบำรุง ขัดข้อง อะไหล่ ผลิต วัตถุดิบ ชิ้นส่วน ประกอบ คุณภาพ คิวซี ของเสีย ผ่าน ไม่ผ่าน งานแก้ ยอดผลิต ตามกำหนด พาเลท ไฟฟ้ารั่ว ไฟฟ้าดับ ระบายอากาศ เป็นระเบียบ ใบเตือน ลางาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.