Skip to content

ความดันต่ำ

kwaam-dan-dtàm [ខ្វាមដាន់តាម]
  1. noun សម្ពាធឈាមទាប; ខ្សោយឈាម
    low blood pressure, hypotension
    คนความดันต่ำมักหน้ามืดเวลาลุกเร็ว
    អ្នកមានសម្ពាធឈាមទាបច្រើនតែងងឹតមុខពេលក្រោកលឿន
    People with low blood pressure often feel faint when standing up quickly.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + ดัน (dan, mid) + ต่ำ (dtàm, low)

មានន័យថា «សម្ពាធឈាមទាប» ឬ «ខ្យល់គរ/ខ្សោយសម្ពាធឈាម»។ ជនជាតិថៃហៅកាត់ថា «ความดัน» ហើយបើទាបគឺ «ต่ำ» (dtàm)។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ «ความดันสูง» (លើសឈាម/សម្ពាធឈាមឡើងខ្ពស់)។

Refers to 'low blood pressure' or 'hypotension'. The opposite of 'kwaam-dan-sǔung' (high blood pressure). 'Dtàm' means low.

More examples

  • ถ้าความดันต่ำจะมีอาการเวียนหัวและหน้ามืดครับ
    tâa kwaam-dan-dtàm jà mii aa-gaan wian-hǔua lɛ́ nâa-mʉ̂ʉt kráp · ថា ឃ្វាមដាន់តាំ ចាក់ មី អាហ្កាន វៀនហួ លាក់ ណាមើត ក្រាប់
    បើសម្ពាធឈាមទាប នឹងមានអាការវិលមុខ និងងងឹតមុខបាទ។
    If you have low blood pressure, you will feel dizzy and lightheaded.
  • วันนี้วัดความดันแล้ว หมอบอกว่าความดันต่ำค่ะ
    wan-níi wát kwaam-dan lɛ́ɛo mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa kwaam-dan-dtàm kâ · វ៉ាន់នី វ៉ាត់ ឃ្វាមដាន់ លែវ ម៉រ បក ថា ឃ្វាមដាន់តាំ ខាក់
    ថ្ងៃនេះវាស់សម្ពាធឈាមហើយ គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាសម្ពាធឈាមទាបចា៎។
    I measured my blood pressure today, and the doctor said it's low.
  • คนที่มีความดันต่ำควรพักผ่อนให้มากๆ นะครับ
    kon tîi mii kwaam-dan-dtàm kuuan pák-pɔ̀ɔn hâi mâak-mâak ná kráp · ខុន ធី មី ឃ្វាមដាន់តាំ គួរ ផាក់ផន ហៃ ម៉ាកៗ ណៈ ក្រាប់
    អ្នកដែលមានសម្ពាធឈាមទាប គួរសម្រាកឲ្យបានច្រើនណា៎បាទ។
    People with low blood pressure should get plenty of rest.

Common phrases: วัดความดัน (wát-kwaam-dan) វាស់សម្ពាធឈាម · โรคความดันต่ำ (rôok-kwaam-dan-dtàm) ជំងឺសម្ពាធឈាមទាប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เบตาดีน พาราเซตามอล ยาแก้อักเสบกล้ามเนื้อ ยาอม เจลประคบเย็น ถุงน้ำร้อน ประกันอุบัติเหตุ ส่งตัว หายดี ทรุดลง ถุงมือแพทย์ แผลเป็น ห้ามกิน ห้องนอน ห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องรับแขก ห้องกินข้าว ห้องทำงาน ห้องเก็บของ ห้องพระ ดาดฟ้า โรงรถ ลานหน้าบ้าน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.