ฆนะ
ká-ná [ឃាក់-ណៈ]- adjective ណែន; រឹង; ក្រាស់dense; solid; compactหินก้อนนี้มีเนื้อฆนะแข็งแกร่ง
ដុំថ្មនេះមានសាច់ណែនរឹងមាំខ្លាំងណាស់
This rock has a dense and solid texture.
Syllables: ฆ (ká, high) + นะ (ná, high)
ពាក្យបាលីកម្រ មានន័យថា ណែន កក រឹង មាំ ឬក្រាស់ឃ្មឹក (ដូចពាក្យ ឃន ក្នុងភាសាខ្មែរ)។ ជួបតែក្នុងគម្ពីរធម៌ កាព្យ ឬឈ្មោះបាលី។ បើនិយាយប្រចាំថ្ងៃថា រឹង ថៃប្រើ แข็ง (kɛ̌ng) ហើយបើណែន ថៃប្រើ แน่น (nɛ̂n)។
A formal and archaic literary/Pali adjective meaning solid, dense, or compact. For everyday communication, native speakers say 'nɛ̂n' (tight/dense) or 'kɛ̌ng' (hard/solid).
More examples
- ในคัมภีร์อธิบายถึงรูปธรรมที่มีลักษณะเป็นฆนะครับ
nai kam-pii à-tí-baai tʉ̌ng rûup-bpà-tam tîi mii lák-sà-nà bpen ká-ná kráp · ណៃ ខាំ-ភី អាក់-ធិ-បាយ ធឹង រ៉ូប-ប៉ាក់-ថាំ ធី មី ឡាក់-សាក់-ណៈ ប៉េន ខៈ-ណៈ ក្រាប់
ក្នុងគម្ពីរពន្យល់អំពីរូបធម៌ដែលមានលក្ខណៈជាដុំរឹងណែនបាទ។
The scriptures explain physical matter characterized as solid and compact. - จิตที่รวมกันเป็นกลุ่มก้อนเรียกว่ามีสภาพฆนะค่ะ
jìt tîi ruam gan bpen glùm-gɔ̂ɔn rîak wâa mii sà-pâap ká-ná kâ · ជិត ធី រួម កាន់ ប៉េន គ្លុម-កន រៀក ថា មី សៈ-ភាព ខៈ-ណៈ ខាក់
ចិត្តដែលប្រមូលផ្ដុំគ្នាមូលស្អិតហៅថាមានសភាពខាប់ណែនចាស។
A mind concentrated into a single mass is described as being in a dense state. - สิ่งของที่มีเนื้อฆนะจะทนทานต่อแรงกระแทกครับ
sìng-kɔ̌ɔng tîi mii nʉ́ua ká-ná jà ton-taan dtɔ̀ɔ rɛɛng grà-tɛ̂ɛk kráp · ស៊ិង-ខង ធី មី នឿ ខៈ-ណៈ ចាក់ ធន់-ថាន ត កម្លាំង ក្រាក់-ថែក ក្រាប់
វត្ថុដែលមានសាច់រឹងមាំនឹងធន់ទ្រាំនឹងកម្លាំងទង្គិចបាទ។
Objects with a dense mass will endure strong impacts.
Common phrases: สภาพฆนะ (sà-pâap ká-ná) សភាពរឹងណែន · เนื้อฆนะ (nʉ́ua ká-ná) សាច់ណែនក្រាស់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฆราศรัย ฆาน ฆานประสาท ฆานทวาร ฆานวิญญาณ ฆานสัมผัส ฆานินทรีย์ ฆาต ฆาตกาล ฆาตเคราะห์ ฆาตวาที ฆาตยาตรา ฆนกูฏ ฆนสาร ฆนนิรโฆษ ฆนเนตร ฆนรังสี ฆเนศ ฆัมมะ ฆัมมรังสี ฆัณฐาน ฆาฏ ฆาฏะ ฆายะ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.