Skip to content

งมงายไร้เหตุผล

ngom-ngaai-rái-hèet-pǒn [ង៉ុម-ង៉ាយ-រ៉ៃ-ហេត-ផុន]
  1. adjective ជឿស៊ប់ដោយគ្មានហេតុផល
    blindly superstitious and irrational
    การกระทำนี้ดูงมงายไร้เหตุผล
    ទង្វើនេះមើលទៅជឿស៊ប់ដោយគ្មានហេតុផលទាល់តែសោះ
    This action seems blindly superstitious and irrational.

Syllables: งม (ngom, mid) + งาย (ngaai, mid) + ไร้ (rái, high) + เหตุ (hèet, low) + ผล (pǒn, rising)

មានន័យថាជឿស៊ប់ងងឹតងងល់គ្មានហេតុផល ឬជឿលើអបិយជំនឿផ្ដេសផ្ដាស។ ប្រើរិះគន់អ្នកដែលជឿរឿងអរូបិយឬគ្រូទាយដោយមិនប្រើការគិតពិចារណា។ ជនជាតិខ្មែរគួរចងចាំថា «งมงาย» គឺជឿបែបងងឹតងងល់។

Means blindly superstitious and irrational, believing in myths without any rational basis.

More examples

  • อย่าไปเชื่อเรื่องพวกนั้น มันงมงายไร้เหตุผล
    yàa bpai chʉ̂a rʉ̂ang pûak nán man ngom-ngaai-rái-hèet-pǒn · យ៉ា ប៉ៃ ឈឿ រឿង ពួក ណាន់ ម៉ាន់ ង៉ុម-ង៉ាយ-រ៉ាយ-ហេត-ផុន
    កុំទៅជឿរឿងអស់ទាំងនោះ វាជាការងងឹតងងល់គ្មានហេតុផលទេ។
    Don't believe those things; it's blindly superstitious and irrational.
  • การเอาเงินไปให้หมอดูหมดตัวเป็นเรื่องงมงายไร้เหตุผลครับ
    gaan ao ngən bpai hâi mɔ̌ɔ-duu mòt dtuua bpen rʉ̂ang ngom-ngaai-rái-hèet-pǒn kráp · កាន អៅ ង៉ឺន ប៉ៃ ហៃ ម៉-ឌូ ម៉ុត ទួ ប៉េន រឿង ង៉ុម-ង៉ាយ-រ៉ាយ-ហេត-ផុន ក្រាប់
    ការយកលុយទៅឱ្យគ្រូទាយអស់ពីរលីងជាការងងឹតងងល់គ្មានហេតុផលបាទ។
    Giving all your money away to a fortune teller is blindly irrational.
  • เขาเสียเงินไปเยอะเพราะความงมงายไร้เหตุผลค่ะ
    káo sǐa ngən bpai yə́ prɔ́ kwaam-ngom-ngaai-rái-hèet-pǒn kâ · ខៅ សៀ ង៉ឺន ប៉ៃ យ៉ុ ព្រោះ ឃ្វាម-ង៉ុម-ង៉ាយ-រ៉ាយ-ហេត-ផុន ខាក់
    គាត់ខាតបង់លុយច្រើនណាស់ដោយសារតែភាពងងឹតងងល់គ្មានហេតុផលចាស។
    He lost a lot of money because of senseless blind superstition.

Common phrases: ความเชื่องมงาย (kwaam-chʉ̂a ngom-ngaai) ជំនឿគ្មានហេតុផល · หลงงมงาย (lǒng ngom-ngaai) វង្វេងជឿស៊ប់ងងឹតងងល់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

งับปาก เงียบหายไป เงียบสงบลง งุ้งงิ้ง งุ่มง่ามงุ่มง่าม งกเงิน งงเต๊ก งงเป็นไก่ตาแตก งับเหยื่อ งับเขี้ยว งดงามตระการตา งบการเงิน งอกใหม่ งี่เง่าเต่าตุ่น งอนหัว งดให้บริการ ง่วงนอน งูเขียว งูสลัดคราบ เงินเยน เงินดอลลาร์ เงินสดสำรอง เงินกู้ยืม เงินก้นถุง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.