Skip to content

งดงามตระการตา

ngót-ngaam-bprà-gaan-dtaa [ង៉ុត-ង៉ាម-ប្រាក់-កាន-តា]
  1. adjective ស្រស់ស្អាតត្រកាលភ្នែក; ស្អាតអស្ចារ្យ
    spectacular; dazzlingly beautiful
    การแสดงพลุงดงามตระการตามาก
    ការសម្តែងកាំជ្រួចស្រស់ស្អាតត្រកាលភ្នែកណាស់
    The fireworks display was dazzlingly beautiful.

Syllables: งด (ngót, high) + งาม (ngaam, mid) + ตระ (bprà, low) + การ (gaan, mid) + ตา (dtaa, mid)

ជាពាក្យផ្លូវការនិងពិរោះ មានន័យថាស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យ ស្រស់បំព្រងទាក់ទាញភ្នែក។ ប្រើក្នុងការសរសើរទេសភាព ពិធីបុណ្យ ឬការសម្តែងសិល្បៈ។ មិនសូវប្រើក្នុងជីវភាពនិយាយប្រចាំថ្ងៃធម្មតាទេ ព្រោះជាភាសាកម្រិតខ្ពស់។

Formal and literary adjective meaning dazzlingly beautiful, magnificent, or spectacular to behold.

More examples

  • การแสดงพลุในคืนนี้งดงามตระการตามากครับ
    gaan-sà-dɛɛng plú nai kʉʉn née ngót-ngaam-bprà-gaan-dtaa mâak kráp · កាន-សៈ-ដែង ភ្លុ ណៃ ឃឺន នី ង៉ុត-ង៉ាម-ប្រាក់-កាន-តា ម៉ាក ក្រាប់
    ការសម្តែងកាំជ្រួចយប់នេះពិតជាស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យមែនទែនបាទ។
    The fireworks display tonight is dazzlingly beautiful.
  • วัดพระแก้วมีความงดงามตระการตาจริง ๆ ค่ะ
    wát-prá-gɛ̂ɛo mii kwaam-ngót-ngaam-bprà-gaan-dtaa jing-jing kâ · វ៉ាត់-ព្រះ-កែវ មី ឃ្វាម-ង៉ុត-ង៉ាម-ប្រាក់-កាន-តា ជីង-ជីង ខាក់
    វត្តព្រះកែវមានសោភ័ណភាពស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យមែនទែនចាស។
    Wat Phra Kaew is truly magnificent to see.
  • ดอกไม้บานสะพรั่งดูงดงามตระการตาเหลือเกิน
    dɔ̀ɔk-mái baan sà-pràng duu ngót-ngaam-bprà-gaan-dtaa lʉ̌a-gəən · ដក-ម៉ាយ បាន សៈ-ផ្រាំង ឌូ ង៉ុត-ង៉ាម-ប្រាក់-កាន-តា លឿ-ហ្គឺន
    ផ្ការីកស្គុះស្គាយមើលទៅស្រស់បំព្រងទាក់ភ្នែកក្រៃលែង។
    The blooming flowers look breathtakingly splendid.

Common phrases: สวยงามตระการตา (sǔuai-ngaam-bprà-gaan-dtaa) ស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យ · แสงสีงดงามตระการตา (sɛ̌ɛng-sǐi ngót-ngaam-bprà-gaan-dtaa) ពន្លឺភ្លើងពណ៌ស្រស់ត្រកាល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

งอกแงก งูสวัด งับปาก เงียบหายไป เงียบสงบลง งุ้งงิ้ง งุ่มง่ามงุ่มง่าม งกเงิน งงเต๊ก งงเป็นไก่ตาแตก งับเหยื่อ งับเขี้ยว งบการเงิน งมงายไร้เหตุผล งอกใหม่ งี่เง่าเต่าตุ่น งอนหัว งดให้บริการ ง่วงนอน งูเขียว งูสลัดคราบ เงินเยน เงินดอลลาร์ เงินสดสำรอง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.