จุดประสงค์
jùt-bprà-sǒng [ជុត-ប្រាក់-សុង]- noun គោលបំណងobjective; purposeจุดประสงค์ของการประชุมคือลดต้นทุน
គោលបំណងនៃការប្រជុំគឺកាត់បន្ថយថ្លៃដើម
The purpose of the meeting is to reduce costs.
Syllables: จุด (jùt, low) + ประ (bprà, low) + สงค์ (sǒng, rising)
មានន័យថា «គោលបំណង» «បំណង» ឬ «ចេតនា»។ ជាពាក្យគួរសម ប្រើច្រើនក្នុងឯកសារ កិច្ចប្រជុំ ឬពេលបំពេញបែបបទផ្សេងៗ។ ខ្មែរយើងក៏មានពាក្យ «បំណង» ឬ «ប្រสงค์» ដែរ ដូច្នេះងាយយល់ណាស់។
Means objective, purpose, or intention. A formal word often encountered in meetings, application forms, and official documents.
More examples
- จุดประสงค์ของการประชุมวันนี้คือวางแผนงานครับ
jùt-bprà-sǒng kɔ̌ɔng gaan bprà-chum wan-née kʉʉ waang-pɛ̌ɛn ngaan kráp · ជុត-ប្រាក់-សុង ខង កាន ប្រាក់-ឈុំ វ៉ាន់-នី គឺ វ៉ាង-ផែន ងាន ក្រាប់
គោលបំណងនៃកិច្ចប្រជុំថ្ងៃនេះ គឺរៀបចំផែនការការងារ។
The purpose of today's meeting is to plan our work. - กรุณาบอกจุดประสงค์ในการมาติดต่อด้วยค่ะ
gà-rú-naa bɔ̀ɔk jùt-bprà-sǒng nai gaan maa dtìt-dtɔ̀ɔ dûai kâ · កាក់-រ៉ូ-ណា បក ជុត-ប្រាក់-សុង ណៃ កាន មា ទិត-ត ដួយ ខាក់
សូមជួយប្រាប់ពីគោលបំណងក្នុងការមកទាក់ទងផងចា៎។
Please state the purpose of your visit. - ทำผิดจุดประสงค์แบบนี้ต้องแก้ใหม่หมดเลย
tam pìt jùt-bprà-sǒng bɛ̀ɛp née dtɔ̂ɔng gɛ̂ɛ mài mòt ləəi · ថាំ ភិត ជុត-ប្រាក់-សុង បែប នី តង កែ ម៉ៃ ម៉ុត ឡើយ
ធ្វើខុសគោលបំណងបែបនេះ ត្រូវតែកែថ្មីទាំងអស់ហើយ។
Doing it contrary to the purpose means having to redo it all.
Common phrases: ตรงตามจุดประสงค์ (dtrong dtaam jùt-bprà-sǒng) ស្របតាមគោលបំណង · มีจุดประสงค์แอบแฝง (mee jùt-bprà-sǒng ɛ̀ɛp-fɛ̌ɛng) មានបំណងបង្កប់លាក់ពុត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
จิตแพทย์ จิตสำนึก จินตนาการ จีน จีบ จูบ จุด จุดไฟ จุดพัก จุดหมาย จุดเด่น จุดอ่อน จุดยืน จุดเริ่มต้น จุ จุก จุกจิก จุ้นจ้าน จิ้ม จิ๋ว จิปาถะ จี่ จุ่ม จุนเจือ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.