Skip to content

จิ๋ว

jǐw [ជីវ]
  1. adjective តូចល្អិត; តូចក្រញិច
    tiny; miniature
    โทรศัพท์รุ่นนี้มีขนาดเล็กจิ๋ว
    ទូរស័ព្ទម៉ូដនេះមានទំហំតូចល្អិត
    This phone model is miniature in size.

Syllables: จิ๋ว (jǐw, rising)

មានន័យថាតូចល្អិត ឬតូចខ្លាំងណាស់។ ពាក្យនេះប្រើជាគុណនាមដាក់ពីក្រោយនាម ដូចជាទំហំខ្នាតតូច។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើនិយាយលេងបែបគួរឱ្យស្រឡាញ់ ឬបញ្ជាក់ពីភាពតូចខ្លាំង។

Means tiny, miniature, or pocket-sized. It is placed after nouns to emphasize something extremely small or compact.

More examples

  • เขาชอบสะสมตุ๊กตาตัวจิ๋วครับ
    káo chɔ̂ɔp sà-sǒm dtúk-gà-dtaa dtua-jǐw kráp · ខៅ ឆប សាក់ស៊ុម តុកកាតា ទួ ជីrunning ចៀវ ក្រាប់
    គាត់ចូលចិត្តប្រមូលតុក្កតាខ្នាតតូចល្អិតណាស់បង។
    He likes collecting miniature figurines.
  • ถึงจะเป็นร้านเล็กขนาดจิ๋วแต่ขายดีมากนะคะ
    thʉ̌ng jà bpen ráan lék kà-nàat jǐw dtɛ̀ɛ kǎai dii mâak ná ká · ថឹង ចាក់ ប៉េន រ៉ាន ល៉េក ខៈណាត ចៀវ ទែ ខាយ ឌី ម៉ាក ណៈ ខាក់
    ទោះបីជាតូបតូចល្អិតមែនពិត ប៉ុន្តែលក់ដាច់ខ្លាំងណាស់បង។
    Even though it's a tiny shop, it sells very well.
  • มีแต่ขวดจิ๋ว พกพาสะดวกดีนะ
    mii dtɛ̀ɛ kùat-jǐw, pók-paa sà-dùak dii ná · មី ទែ ឃួត ចៀវ, ភុកផា សៈឌួក ឌី ណៈ
    មានតែដបតូចល្អិត ស្រួលយកតាមខ្លួនល្អណាស់។
    There are only tiny bottles, which are very convenient to carry.

Common phrases: ขนาดจิ๋ว (kà-nàat-jǐw) ទំហំតូចល្អិត · เล็กพริกขี้หนู (เล็กจิ๋ว) (lék-jǐw) តូចល្អិត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จุดพัก จุดหมาย จุดเด่น จุดอ่อน จุดประสงค์ จุดยืน จุดเริ่มต้น จุ จุก จุกจิก จุ้นจ้าน จิ้ม จิปาถะ จี่ จุ่ม จุนเจือ เจาะ เจาะรู เจาะลึก เจาะจง เจอ เจอกัน เจ็บ เจ็บปวด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.