Skip to content

ฎีกาค่าครุภัณฑ์

dii-gaa-kâa-krú-pan [ឌីកាខាគ្រុផាន់]
  1. noun ប័ណ្ណបើកប្រាក់ទិញបរិក្ខារធំៗ
    equipment expenditure voucher
    ฎีกาค่าครุภัณฑ์คอมพิวเตอร์ผ่านการตรวจสอบแล้ว
    ប័ណ្ណបើកប្រាក់ទិញបរិក្ខារកុំព្យូទ័របានឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យហើយ
    The computer equipment purchase voucher passed inspection.

Syllables: ฎีกา (dii-gaa, mid+mid) + ค่าครุภัณฑ์ (kâa-krú-pan, falling+high+mid)

មានន័យថា «ប័ណ្ណបើកប្រាក់ទិញបរិក្ខារ/ឧបករណ៍» គឺលិខិតស្នើបើកលុយទិញទ្រព្យសម្បត្តិប្រើប្រាស់យូរអង្វែងរបស់រដ្ឋ (ដូចជា កុំព្យូទ័រ តុ កៅអី ម៉ាស៊ីនត្រជាក់)។ ជាភាសាផ្លូវការរដ្ឋបាល។ ខុសពី «วัสดุ» ត្រង់ថា «ครุภัณฑ์» ជារបស់ប្រើប្រាស់ជាប់បានយូរ និងមានតម្លៃខ្ពស់។

An expenditure disbursement voucher for capital equipment, durable goods, or assets (e.g., computers, vehicles, office furniture) in public sector finance.

More examples

  • ฝ่ายพัสดุกำลังตรวจฎีกาค่าครุภัณฑ์คอมพิวเตอร์ครับ
    fàai pát-sà-dù gam-lang dtrùat dii-gaa-kâa-krú-pan kɔm-piu-dtə̂ə kráp · ហ្វាយ ផាត់សាក់ឌុ កាំឡាំង ត្រួត ឌីកា ខាគ្រុផាន់ ខុមភៀវធើ ក្រាប់
    ផ្នែកសម្ភារកំពុងពិនិត្យប័ណ្ណបើកប្រាក់ទិញបរិក្ខារកុំព្យូទ័រ។
    The inventory unit is inspecting the computer equipment expenditure voucher.
  • ฎีกาค่าครุภัณฑ์ชุดใหม่ต้องผ่านการอนุมัติจากผอ. ค่ะ
    dii-gaa-kâa-krú-pan chút mài dtɔ̂ng pàan gaan à-nú-mát jàak pɔ̌ɔ-ɔɔ kâ · ឌីកា ខាគ្រុផាន់ ឈុត ម៉ៃ តង ផាន កាន អៈនុម៉ាត់ ចាក ផ-អ ខា
    ប័ណ្ណបើកប្រាក់ទិញឧបករណ៍ឈុតថ្មីត្រូវឆ្លងកាត់ការអនុម័តពីនាយក។
    The new equipment disbursement voucher must be approved by the director.
  • เราส่งฎีกาค่าครุภัณฑ์ไปที่กรมบัญชีกลางแล้วครับ
    rao sòng dii-gaa-kâa-krú-pan bpai tîi grom-ban-chii-glaang lɛ́ɛo kráp · រ៉ៅ សុង ឌីកា ខាគ្រុផាន់ ប៉ៃ ទី ក្រុំបាញ់ឈីក្លាង ឡែវ ក្រាប់
    យើងបានបញ្ជូនប័ណ្ណបើកទិញឧបករណ៍ទៅកាន់អគ្គនាយកដ្ឋានរតនាគាររួចហើយ។
    We have sent the equipment procurement voucher to the Comptroller General's Department.

Common phrases: ทะเบียนครุภัณฑ์ (tá-bian krú-pan) បញ្ជីសារពើភណ្ឌបរិក្ខារ · จัดซื้อครุภัณฑ์ (jàt-sʉ́ʉ krú-pan) ទិញបរិក្ខារ/ឧបករណ៍ · เสื่อมสภาพ (sʉ̀am-sà-pâap) ទ្រុឌទ្រោម / ខូចគុណភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฎีกาพาหุง ฎีกาแพ่ง ฎีกาอาญา ฎีกาผ้าป่า ฎีกากฐิน ฎีกาขอพระราชทานอภัยโทษ ฎีกาทูลเกล้าฯ ฎีกาขอความเป็นธรรม ฎีกาค่าจ้าง ฎีกาค่าตอบแทน ฎีกาค่าใช้สอย ฎีกาค่าวัสดุ ฎีกาค่าเช่า ฎีกาค่าสาธารณูปโภค ฎีกาค่ารักษาพยาบาล ฎีกาค่าการศึกษาบุตร ฎีกาเบี้ยเลี้ยง ฎีกาค่าที่พัก ฎีกาค่ายานพาหนะ ฎีกาเบี้ยหวัดบำนาญ ฎีกาบำเหน็จ ฎีกาเงินชดเชย ฎีกาเงินอุดหนุน ฎีกาเงินกู้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.