Skip to content

ฑัณฑาธิการ

than-dá-aa-tí-gaan [ថាន់-ថៈ-អា-ធិ-កាន]
  1. noun អធិការដ្ឋានទណ្ឌកម្ម; រដ្ឋបាលពន្ធនាគារ
    correctional administration; directorate of corrections
    กรมฑัณฑาธิการออกระเบียบใหม่
    អធិការដ្ឋានទណ្ឌកម្មបានចេញបទបញ្ជាថ្មី
    The correctional administration released new rules.

Syllables: ฑัณฑា (than-daa, mid) + ธิการ (tí-gaan, high+mid)

មានន័យថា រដ្ឋបាលពន្ធនាគារ កិច្ចការកែប្រែ ឬអគ្គនាយកដ្ឋានកែប្រែ។ ជាពាក្យរដ្ឋបាលជាន់ខ្ពស់។ ក្នុងប្រទេសថៃបច្ចុប្បន្នស្ថាប័ននេះគឺ «กรมราชทัณฑ์» (នាយកដ្ឋានពន្ធនាគារ) តែពាក្យនេះប្រើសំដៅលើរដ្ឋបាលកិច្ចការទោសទណ្ឌទាំងមូល។

Correctional administration, directorate of corrections, or penal affairs authority. Refers to the governing bureaucratic administrative system managing prisons.

More examples

  • เรื่องนี้ต้องเสนอให้ฝ่ายฑัณฑาธิการพิจารณาครับ
    rʉ̂ang níi dtɔ̂ɔng sà-nə̌ə hâi fàai than-daa-tí-gaan pí-jaa-rá-naa kráp · រឿង នី តង សៈណើ ហាយ ហ្វាយ ថាន់ដាធិការ ភីចារ៉ៈណា ក្រាប់
    រឿងនេះត្រូវដាក់ជូនផ្នែករដ្ឋបាលកិច្ចការពន្ធនាគារពិចារណាបាទ។
    This matter must be submitted to the correctional administration for review.
  • ระบบฑัณฑาธิการได้รับการพัฒนาให้มีมาตรฐานสากลค่ะ
    rá-bòp than-daa-tí-gaan dâai ráp gaan pát-tá-naa hâi mii mâat-dtra-tǎan sǎa-gon kâ · រ៉ៈប៊ុប ថាន់ដាធិការ ដាយ រ៉ាប់ កាន ផាត់ថៈណា ហាយ មី ម៉ាតត្រៈថាន សាកុន ខា
    ប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលពន្ធនាគារទទួលបានការអភិវឌ្ឍឱ្យមានស្តង់ដារអន្តរជាតិចាស។
    The correctional administration system has been developed to international standards.
  • เจ้าหน้าที่สังกัดฝ่ายฑัณฑาธิการทำงานอย่างเข้มแข็งครับ
    jâo-nâa-tîi sǎng-gàt fàai than-daa-tí-gaan tam-ngaan yàang kêm-kɛ̌ng kráp · ចៅណាហ្ទី សាំងកាត់ ហ្វាយ ថាន់ដាធិការ ថាំង៉ាន យ៉ាង ខេមខែង ក្រាប់
    មន្ត្រីចំណុះផ្នែករដ្ឋបាលពន្ធនាគារបំពេញការងារយ៉ាងសកម្មបាទ។
    Officers under the correctional directorate work diligently.

Common phrases: ฝ่ายฑัณฑาธิการ (fàai than-daa-tí-gaan) ផ្នែករដ្ឋបាលពន្ធនាគារ · งานฑัณฑาธิการ (ngaan than-daa-tí-gaan) ការងាររដ្ឋបាលកែប្រែ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฑัณฑคุก ฑัณฑคดี ฑัณฑระเบียบ ฑัณฑกาล ฑัณฑพัศดุ ฑัณฑพัศดี ฑัณฑทัณฑ์ ฑัณฑเสนา ฑัณฑศาลา ฑัณฑวาร ฑัณฑบัญญัติ ฑัณฑมาตร ฑัณฑบริการ ฑัณฑคุมขัง ฑัณฑปล่อยตัว ฑัณฑฟื้นฟู ฑัณฑอบรม ฑัณฑสงเคราะห์ ฑัณฑนิคม ฑัณฑเรือนจำ ฑัณฑคุมประพฤติ ฑัณฑลงทัณฑ์ ฑัณฑลดหย่อน ฑิฆัมพร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.