Skip to content

ฑัณฑอบรม

than-dá-òp-rom [ថាន់-ថៈ-អប់-រ៉ុម]
  1. noun ការអប់រំកែប្រែទណ្ឌិត
    disciplinary inmate training; correctional instruction
    นักโทษทุกคนต้องเข้าโครงการฑัณฑอบรม
    អ្នកទោសទាំងអស់ត្រូវចូលរួមគម្រោងអប់រំកែប្រែទណ្ឌិត
    All inmates must participate in the correctional instruction program.

Syllables: ฑัณฑ (than-dá, mid+high) + อบรม (òp-rom, low+mid)

មានន័យថា ការអប់រំកែប្រែចរិយា ឬការបណ្តុះបណ្តាលទណ្ឌិតក្នុងពន្ធនាគារ។ ប្រើក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការយុវជន ឬពន្ធនាគារ។ ត្រូវចាំថា «อบรม» ប្រែថា អប់រំ ឬបង្ហាត់បង្រៀន។

Disciplinary inmate training, correctional instruction, or penitentiary moral schooling. Emphasizes educating and retraining inmates' mindset and behavior.

More examples

  • เยาวชนที่ทำผิดจะถูกส่งไปรับการฑัณฑอบรมครับ
    yao-wá-chon tîi tam pìt jà tùuk sòng bpai ráp gaan than-dá-òp-rom kráp · យ៉ៅវ៉ាក់ឆុន ធី ថាំ ភិត ចាក់ ធូក សុង ប៉ៃ រ៉ាប់ កាន ថាន់ដៈអប់រ៉ុម ក្រាប់
    យុវជនដែលប្រព្រឹត្តខុសនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទទួលការអប់រំកែប្រែចរិយាបាទ។
    Juvenile offenders are sent to undergo correctional disciplinary training.
  • หลักสูตรฑัณฑอบรมเน้นการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมค่ะ
    làk-sùut than-dá-òp-rom néen gaan bpràp-bplìan prʉ́t-dtì-gam kâ · ឡាក់ស៊ូត ថាន់ដៈអប់រ៉ុម ណែន កាន ប្រាប់ប្លៀន ព្រឹតតិកាំ ខា
    វគ្គសិក្សាអប់រំកែប្រែផ្តោតលើការកែប្រែឥរិយាបថចាស។
    The correctional training curriculum focuses on behavioral change.
  • เจ้าหน้าที่จัดกิจกรรมฑัณฑอบรมศีลธรรมทุกสัปดาห์ครับ
    jâo-nâa-tîi jàt gìt-jà-gam than-dá-òp-rom sǐin-lá-tam túk sàp-daa kráp · ចៅណាហ្ទី ចាត់ គិតចៈកាំ ថាន់ដៈអប់រ៉ុម ស៊ីនឡាក់ថាំ ធុក សាប់ដា ក្រាប់
    មន្ត្រីរៀបចំសកម្មភាពអប់រំកែប្រែសីលធម៌ជារៀងរាល់សប្តាហ៍បាទ។
    Officers organize moral correctional training activities weekly.

Common phrases: หลักสูตรฑัณฑอบรม (làk-sùut than-dá-òp-rom) កម្មវិធីសិក្សាអប់រំកែប្រែ · การฑัณฑอบรม (gaan than-dá-òp-rom) ការអប់រំកែប្រែទណ្ឌិត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฑัณฑพัศดี ฑัณฑทัณฑ์ ฑัณฑเสนา ฑัณฑศาลา ฑัณฑวาร ฑัณฑบัญญัติ ฑัณฑมาตร ฑัณฑาธิการ ฑัณฑบริการ ฑัณฑคุมขัง ฑัณฑปล่อยตัว ฑัณฑฟื้นฟู ฑัณฑสงเคราะห์ ฑัณฑนิคม ฑัณฑเรือนจำ ฑัณฑคุมประพฤติ ฑัณฑลงทัณฑ์ ฑัณฑลดหย่อน ฑิฆัมพร ฑิฆัมพเรศ ฑิฆัมพรสถาน ฑิฆัมพรทวีป ฑิฆัมพรธารา ฑิฆัมพรพิมล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.