Skip to content

ฑูรทรรศน์

duun-rat-sàn [ឌូន-រ៉ាត់-សាន់]
  1. noun កែវយឹតមើលឆ្ងាយ; តេឡេទស្សន៍
    telescope; viewing from a distance
    นักดาราศาสตร์ส่องกล้องฑูรทรรศน์ดูกลุ่มดาว
    អ្នកតារាសាស្ត្រឆ្លុះកែវយឹតមើលឆ្ងាយពិនិត្យមើលកញ្ចុំផ្កាយ
    The astronomer gazed through a telescope to observe star clusters.

Syllables: ฑูร (duun, mid) + ทรรศน์ (tát, high)

ពាក្យផ្លូវការចាស់សម្រាប់ 'កែវយឹត' ឬ 'ទូរទស្សន៍' (មើលពីចម្ងាយ)។ សព្វថ្ងៃគេកម្រប្រើពាក្យនេះណាស់ ដោយប្តូរមកប្រើពាក្យ 'กล้องโทรทรรศน์' (សម្រាប់កែវយឹតមើលផ្កាយ) ឬ 'โทรทัศน์' (សម្រាប់ទូរទស្សន៍) វិញ។ កុំច្រឡំប្រើក្នុងការនិយាយទូទៅ។

An archaic formal term for telescope or distant viewing device. Modern Thai uses 'กล้องโทรทรรศน์' for telescopes and 'โทรทัศน์' for televisions.

More examples

  • นักดาราศาสตร์ใช้ฑูรทรรศน์ส่องดูดวงดาวครับ
    nák daa-raa-sàat chái duun-tát sɔ̀ng doo duang-daao kráp · ណាក់ ដា-រ៉ា-សាត ឆៃ ឌូន-ថាត់ សង់ ឌូ ដួង-ដាវ ក្រាប់
    អ្នកតារាសាស្ត្រប្រើកែវយឹតឆ្លុះមើលផ្កាយបាទ។
    Astronomers use a telescope to observe the stars.
  • ฑูรทรรศน์ตัวนี้สามารถมองเห็นดวงจันทร์ได้ชัดเจนค่ะ
    duun-tát dtua née sǎa-mâat mɔɔng hěn duang-jan dâai chát-jeen kâ · ឌូន-ថាត់ តួ នី សា-មាត ម៉ង ហើន ដួង-ចាន់ ដាយ ឆាត់-ជេន ខាក់
    កែវយឹតមួយនេះអាចមើលឃើញព្រះច័ន្ទបានយ៉ាងច្បាស់។
    This telescope can view the moon very clearly.
  • ในห้องทดลองมีฑูรทรรศน์รุ่นโบราณตั้งอยู่ครับ
    nai hɔ̂ng tót-lɔɔng mee duun-tát rûn boo-raan dtâng yòo kráp · ណៃ ហង ថុត-ឡង មី ឌូន-ថាត់ រ៊ុន បូ-រ៉ាន តាំង យូ ក្រាប់
    នៅក្នុងបន្ទប់ពិសោធន៍មានកែវយឹតម៉ូដបុរាណមួយតាំងនៅបាទ។
    There is an antique telescope set up in the laboratory.

Common phrases: กล้องโทรทรรศน์ (glɔ̂ng-too-rá-tát) កែវយឹតមើលផ្កាយ · โทรทัศน์ (too-rá-tát) ទូរទស្សន៍ / ធីវី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฑาน ฑานัง ฑาร ฑิตถะ ฑิมพะ ฑีฆะ ฑีฆายุ ฑีฆายุกะ ฑีฆาวัจนะ ฑีฆวรรณ ฑุลละ ฑูร ฑูต ฑูตานุทูต ฑูรกรรม ฑวิช ฑวิชปักษี ฑวิชราช ฑวิชิน ฑวิภพ ฑวิภาค ฑวิพจน์ ฑวิบาท ฑวิติยา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.