ดำเนินชีวิต
dam-nəən-chii-wít [ដាំ-ណើន-ឈី-វិត]- verb រស់នៅ; ប្រព្រឹត្តជីវិតlead a life; conduct lifeดำเนินชีวิตด้วยความไม่ประมาท
រស់នៅដោយសេចក្តីមិនធ្វេសប្រហែស
Lead a life without recklessness
Syllables: ดำ (dam, mid) + เนิน (nəən, mid) + ชี (chii, mid) + วิต (wít, high)
មានន័យថា «រស់នៅ / ដំណើរការជីវិត»។ ជាពាក្យផ្លូវការសមរម្យ និងបែបអប់រំទូន្មាន (ខ្មែរយើងក៏ប្រើពាក្យ ដំណើរជីវិត)។ គេច្រើនប្រើក្នុងកម្រងទស្សនវិជ្ជា ការណែនាំការរស់នៅ ឬក្នុងពិធីបុណ្យផ្សេងៗ។
A formal, elevated verb meaning 'to lead one's life' or 'to conduct one's life'. Commonly heard in formal speeches, advice, and literary contexts.
More examples
- เราควรดำเนินชีวิตด้วยความไม่ประมาทครับ
rao khuan dam-nəən-chii-wít dûai khwaam-mâi-prà-màat kráp · រ៉ៅ គួរ ឌាំណើនជីវីត ឌួយ ឃ្វាមម៉ៃប្រាក់ម៉ាត ក្រាប់
ពួកយើងគួរតែរស់នៅដោយមិនធ្វេសប្រហែសបាទ។
We should lead our lives without carelessness. - ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงช่วยให้เราดำเนินชีวิตอย่างมีความสุขค่ะ
pràt-yaa sèet-thà-gìt phɔɔ-phiang chûai hâi rao dam-nəən-chii-wít yàang mii khwaam-sùk khâ · ប្រាត់យ៉ា សេដ្ឋៈគីត ភភៀង ឈួយ ហៃ រ៉ៅ ឌាំណើនជីវីត យ៉ាង មាន ឃ្វាមស៊ុក ខាក់
ទស្សនវិជ្ជាសេដ្ឋកិច្ចល្មមគួរជួយឱ្យយើងរស់នៅប្រកបដោយសេចក្ដីសុខចាស។
The sufficiency economy philosophy helps us live our lives happily. - ทุกคนมีแนวทางในการดำเนินชีวิตที่แตกต่างกัน
thúk khon mii nɛɛo-thaang nai gaan-dam-nəən-chii-wít thîi dtɛ̀ɛk-dtàang gan · ធុក ខុន មាន ណែវថាង ណៃ កានឌាំណើនជីវីត ធី ប្លែកតាង កាន់
មនុស្សគ្រប់រូបសុទ្ធតែមានមាគ៌ាដំណើរជីវិតខុសៗគ្នា។
Everyone has different ways of leading their lives.
Common phrases: การดำเนินชีวิต (gaan-dam-nəən-chii-wít) ដំណើរជីវិត/ការរស់នៅ · ดำเนินชีวิตตามรอย (dam-nəən-chii-wít dtaam rɔɔi) រស់នៅដើរតាមគន្លង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดักทาง ดันประตู ดั้นด้น ดับกระแส ดาวเทียม ดาวรุ่ง ดาวเคราะห์ ด่านตรวจคนเข้าเมือง ด้ามขวาน ด้ามปากกา ด้ายเย็บผ้า ดำรงตำแหน่ง ดำดิ่ง ดักจับ ดับความร้อน ดารณี ดาวกระจาย ดาวน์ ดาวน์รถ ดาบสองคม ดีไซเนอร์ ดีเซล ดีกรีความร้อน ดีขึ้นเรื่อยๆ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.