Skip to content

ดินโป่ง

din-bpòong [ឌីន-ប៉ូង]
  1. noun ដីប្រៃ (សម្រាប់សត្វព្រៃស៊ី); ដីពោង
    salt lick; mineral lick
    ช้างป่ามักมากินดินโป่ง
    ដំរីព្រៃតែងតែមកស៊ីដីប្រៃ
    Wild elephants often come to consume the salt lick.

Syllables: ดิน (din, mid) + โป่ง (bpòong, low)

មានន័យថា «ដីស្ពោង/ដីប្រៃ» ដែលសត្វព្រៃចូលចិត្តស៊ីដើម្បីយកជាតិរ៉ែ។ ឮញឹកញាប់ពេលមើលឯកសារសត្វព្រៃ ឬដំណើរកម្សាន្តក្នុងព្រៃ (trekking)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅថា ដីស្ពោង។

Means a salt lick or mineral lick where wild animals gather to lick essential minerals from the soil.

More examples

  • ตรงนั้นเป็นดินโป่ง ช้างป่าชอบมากินครับ
    dtrong nán bpen din-bpòong cháang-bpàa chɔ̂ɔp maa gin kráp · ត្រង់ ណាន់ ប៉េន ឌីនប៉ូង ឆាងប៉ា ឆប ម៉ា គីន ក្រាប់
    កន្លែងនោះជាដីស្ពោង ដំរីព្រៃចូលចិត្តមកស៊ីណាស់។
    Over there is a salt lick, wild elephants love to come and eat minerals.
  • เจ้าหน้าที่สร้างดินโป่งเทียมเพื่อช่วยสัตว์ป่าค่ะ
    jâo-hnâa-thîi srâang din-bpòong thiam phʉ̂a chûai sàt-bpàa khâ · ចៅណាធី សាង ឌីនប៉ូង ធៀម ភឿ ឈួយ សាត់ប៉ា ខាក់
    មន្ត្រីព្រៃឈើបានបង្កើតដីស្ពោងសិប្បនិម្មិតដើម្បីជួយដល់សត្វព្រៃចាស។
    Rangers created artificial mineral licks to help the wildlife.
  • รอยเท้าสัตว์เต็มไปหมดแถวบริเวณดินโป่ง
    rɔɔi-tháao sàt dtem bpai mòt thɛ̌ɛo bɔɔ-rí-ween din-bpòong · រ៉យថៅ សាត់ តេម ប៉ៃ មុត ថែវ បរិវេន ឌីនប៉ូង
    ស្នាមជើងសត្វមានពេញទាំងអស់នៅម្តុំដីស្ពោងនោះ។
    Animal tracks are all over the area around the salt lick.

Common phrases: โป่งเทียม (bpòong-thiam) ដីស្ពោងសិប្បនិម្មិត · กินโป่ง (gin-bpòong) ស៊ីដីស្ពោង (សត្វព្រៃ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ใส่เครื่องปรุง ขาดสต็อก รอยแผลเป็น ชกมวย ดาบโบราณ ตื่นเต้น ปลุกใจ ปลุกเร้า ปลูกผัก ปลูกหญ้า ปลูกดอกไม้ ต้มซุป ฝุ่นดิน รู้รส รู้เห็นเป็นใจ เผาถ่าน เผาขยะ ขัดหม้อ ขัดรองเท้า ก้อนดิน ก้อนน้ำแข็ง ก้อนกรวด ก้อนไขมัน กะลามะพร้าว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.