Skip to content

ฝุ่นดิน

fùn-din [ហ្វុន-ឌីន]
  1. noun ដីធូលី; ធូលីដី
    dust; soil dust
    ลมพัดแรงจนฝุ่นดินฟุ้งกระจาย
    ខ្យល់បក់ខ្លាំងរហូតដីធូលីហុយពេញ
    Strong winds blew so much that soil dust scattered everywhere.

Syllables: ฝุ่น (fùn, low) + ดิน (din, mid)

មានន័យថា «ធូលីដី»។ ជួបញឹកញាប់នៅការដ្ឋានសំណង់ រោងចក្រ ឬផ្លូវដីក្រហម។ ពាក្យ ហ្វ៊ុន (ฝุ่น) គឺធូលី ចំណែក ឌីន (ดิน) គឺដី។

Means soil dust or ground dust, very commonly encountered on construction sites, dirt roads, or windy areas.

More examples

  • แถวนี้รถบรรทุกวิ่งเยอะ ฝุ่นดินฟุ้งเต็มไปหมดครับ
    thɛ̌ɛo née rót-ban-thúk wîng yə́ fùn-din fúng dtem bpai mòt kráp · ថែវ នី រុតបានធុក វ៉ីង យ៉ឺ ហ្វ៊ុនឌីន ហ៊្វុង តេម ប៉ៃ មុត ក្រាប់
    ម្តុំនេះឡានធំៗរត់ច្រើន ធូលីដីហុយពេញទាំងអស់។
    Many trucks run along here, soil dust is blown all over the place.
  • ใส่หน้ากากไว้ด้วยนะ ฝุ่นดินแถวนี้หนามากค่ะ
    sài hnâa-gàak wái dûai ná fùn-din thɛ̌ɛo née nǎa mâak khâ · សាយ ណាកាក វ៉ាយ ឌួយ ណា ហ្វ៊ុនឌីន ថែវ នី ណា ម៉ាក ខាក់
    ពាក់ម៉ាស់ទុកផងណា៎ ធូលីដីម្តុំនេះក្រាស់ខ្លាំងណាស់ចាស។
    Wear a mask, the soil dust around here is very thick.
  • ลมพัดแรงจนฝุ่นดินเข้าตา
    lom phát rɛɛng jon fùn-din khâo dtaa · ឡុម ផាត់ រែង ចុន ហ្វ៊ុនឌីន ខៅ តា
    ខ្យល់បក់ខ្លាំងរហូតដល់ធូលីដីហុយចូលភ្នែក។
    The wind blew so hard that dirt dust got into my eyes.

Common phrases: ฝุ่นดินฟุ้ง (fùn-din-fúng) ធូលីដីហុយទ្រលោម · เปื้อนฝุ่นดิน (bpʉ̂an-fùn-din) ប្រឡាក់ធូលីដី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขาดสต็อก รอยแผลเป็น ชกมวย ดาบโบราณ ตื่นเต้น ปลุกใจ ปลุกเร้า ปลูกผัก ปลูกหญ้า ปลูกดอกไม้ ต้มซุป ดินโป่ง รู้รส รู้เห็นเป็นใจ เผาถ่าน เผาขยะ ขัดหม้อ ขัดรองเท้า ก้อนดิน ก้อนน้ำแข็ง ก้อนกรวด ก้อนไขมัน กะลามะพร้าว เนื้อมะพร้าว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.