เผาถ่าน
pǎo-tàan [ផៅ-ថាន]- verb ដុតធ្យូងburn charcoal; make charcoalชาวบ้านเข้าป่าตัดไม้มาเผาถ่าน
អ្នកភូមិចូលព្រៃកាប់ឈើមកដុតធ្យូង
Villagers go into the forest cutting wood to burn charcoal.
Syllables: เผา (pǎo, rising) + ถ่าน (thàan, low)
មានន័យថា «ដុតធ្យូង»។ សំដៅលើមុខរបរដុតអុសធ្វើជាធ្យូងតាមស្រុកភូមិ។ ផៅ (เผา) ប្រែថាដុត ចំណែក ថាន (ถ่าน) ប្រែថាធ្យូង ឬថ្មពិល។
Means to burn or produce charcoal. Refers to the traditional practice of turning wood into charcoal in kilns.
More examples
- ชาวบ้านแถวนี้มีอาชีพตัดไม้มาเผาถ่านครับ
chaao-bâan thɛ̌ɛo née mii aa-chîip dtàt máai maa pǎo-thàan kráp · ឆាវបាន ថែវ នី មី អាឈីប កាត់ ម៉ាយ ម៉ា ផៅថាន ក្រាប់
អ្នកភូមិម្តុំនេះមានមុខរបរកាប់អុសយកមកដុតធ្យូង។
Villagers around here make a living cutting wood to burn charcoal. - เตาเผาถ่านต้องใช้เวลาอบหลายวันค่ะ
dtao-pǎo-thàan dtɔ̂ng chái wee-laa òp lǎai wan khâ · តៅផៅថាន ត្រង់ ឆាយ វេលា អ៊ុប ឡាយ វ៉ាន់ ខាក់
ឡដុតធ្យូងត្រូវប្រើពេលរម្ងាស់កម្តៅអស់ជាច្រើនថ្ងៃចាស។
Charcoal kilns take several days of smoking to produce charcoal. - เขาเรียนรู้วิธีเผาถ่านแบบไร้ควันจากยูทูบ
khǎo rian-rúu wí-thii pǎo-thàan bɛ̀ɛp rái-khwan jàak yuu-thùup · ខៅ រៀនរ៉ូ វិធី ផៅថាន បែប រ៉ាយឃ្វាន់ ចាក យូធូប
គាត់រៀនវិធីដុតធ្យូងគ្មានផ្សែងពីយូធូប។
He learned how to make smokeless charcoal from YouTube.
Common phrases: เตาเผาถ่าน (dtao-pǎo-thàan) ឡដុតធ្យូង · ควันเผาถ่าน (khwan-pǎo-thàan) ផ្សែងដុតធ្យូង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดาบโบราณ ตื่นเต้น ปลุกใจ ปลุกเร้า ปลูกผัก ปลูกหญ้า ปลูกดอกไม้ ต้มซุป ดินโป่ง ฝุ่นดิน รู้รส รู้เห็นเป็นใจ เผาขยะ ขัดหม้อ ขัดรองเท้า ก้อนดิน ก้อนน้ำแข็ง ก้อนกรวด ก้อนไขมัน กะลามะพร้าว เนื้อมะพร้าว มะพร้าวอ่อน ล้มลุก ตักแกง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.