Skip to content

ต่อท่อ

dtɔ̀ɔ-tɔ̂ɔ [តថ]
  1. verb តទុយោ; ភ្ជាប់បំពង់
    to connect pipes
    ช่างกำลังต่อท่อน้ำดีเข้าบ้าน
    ជាងកំពុងតទុយោទឹកស្អាតចូលផ្ទះ
    The plumber is connecting clean water pipes into the house.

Syllables: ต่อ (dtɔ̀ɔ, low) + ท่อ (tɔ̂ɔ, falling)

មានន័យថា «តទុយោ/តទ่อទឹក»។ ជាពាក្យការងារជាងសំណង់ ជាងទឹក ឬការងារផ្ទះ។ «ต่อ» គឺភ្ជាប់បញ្ចូលគ្នា ឯ «ท่อ» គឺទុយោ ឬបំពង់បង្ហូរទឹក។

Means 'to connect pipes' or 'pipe fitting'. Common in construction, plumbing, and maintenance work.

More examples

  • ช่างกำลังต่อท่อน้ำประปาครับ
    châang gam-lang dtɔ̀ɔ-tɔ̂ɔ-nám bprà-bpaa kráp · ឆាង កាំឡាំង ត្រថ ណាំ ប្រាក់ប៉ា ក្រាប់
    ជាងកំពុងតែតទុយោទឹកស្អាតបាទ
    The plumber is connecting the tap water pipes.
  • ท่อระบายน้ำแตก ต้องรีบต่อท่อใหม่ค่ะ
    tɔ̂ɔ-rá-baai-nám dtɛ̀ɛk dtɔ̂ng rîip dtɔ̀ɔ-tɔ̂ɔ mài kâ · ថរ៉ាក់បាយណាំ ទែក ត្រង់ រីប ត្រថ ម៉ៃ ខា
    បំពង់បង្ហូរទឹកស្អុយបែក ត្រូវប្រញាប់តទុយោថ្មីចា៎
    The drainage pipe is broken; we need to reconnect a new pipe urgently.
  • ช่วยหยิบกาวต่อท่อให้หน่อย
    chûai yìp gaao dtɔ̀ɔ-tɔ̂ɔ hâi nɔ̀y · ឈួយ យីប កាវ ត្រថ ហៃ ណយ
    ជួយហុចកាវបិទទុយោឲ្យបន្តិចមើល
    Please hand me the PVC pipe glue.

Common phrases: ท่อน้ำ (tɔ̂ɔ-nám) ទុយោទឹក/បំពង់ទឹក · กาวต่อท่อ (gaao-dtɔ̀ɔ-tɔ̂ɔ) កាវតទុយោ · ช่างประปา (châang-bprà-bpaa) ជាងទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โน่นไง โน่นแน่ะ คริสต์มาส ตอบ ตอบแทน ตอบอีเมล ต่อเวลา ต่อพาสปอร์ต ต่อใบขับขี่ ต่อใบอนุญาตทำงาน ต่อแถว ต่อเครื่อง งดหวาน งดเค็ม การทอผ้า กรองน้ำ กระชอน กรองน้ำมัน ไส้กรองอากาศ จัดเรียง เล็ง ถูพื้น กางเต็นท์ เต็นท์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.