Skip to content

ถั่วดำ

thùua-dam [ធួ-ដាំ]
  1. noun សណ្ដែកខ្មៅ
    black bean
    เขาชอบกินต้มถั่วดำ
    គាត់ចូលចិត្តញ៉ាំសម្លសណ្ដែកខ្មៅ
    He likes eating sweet black bean soup.

Syllables: ถั่ว (thùua, low) + ดำ (dam, mid)

នាមសព្ទមានន័យថា 'សណ្តែកខ្មៅ' សម្រាប់ធ្វើបង្អែម។ ប្រយ័ត្ន៖ ក្នុងភាសាថៃក្រៅផ្លូវការ ពាក្យនេះមានន័យស្លែងអសុរោះសំដៅលើ 'ការរួមភេទតាមរន្ធគូទ (ភេទដូចគ្នា)' ដូចនេះសូមប្រយ័ត្នក្នុងការប្រើប្រាស់។

Noun meaning black bean, staple of Thai desserts. Caution: in informal slang, it carries a vulgar connotation referring to homosexual anal sex.

More examples

  • วันนี้ป้าต้มถั่วดำกะทิหวานมันอร่อยมากครับ
    wan-níi bpâa dtôm thùua-dam gà-thí wǎan-man à-rɔ̀i mâak kráp · វ៉ាន់នេះ ប៉ា តុម ធួដាំ កាក់ធី វ៉ានម៉ាន់ អៈរ៉យ ម៉ាក ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះអ៊ុំស្រីស្ងោរសណ្តែកខ្មៅខ្ទិះដូង ផ្អែមឈ្ងុយឆ្ងាញ់ណាស់បាទ។
    Today auntie cooked black beans in coconut milk; it's wonderfully sweet and rich.
  • ซื้อถั่วดำมาหนึ่งกิโลกรัมเพื่อทำขนมค่ะ
    sʉ́ʉ thùua-dam maa nʉ̀ng gì-loo-gram phʉ̂a tham khà-nǒm khâ · ស៊ឺ ធួដាំ ម៉ា នឹង គីឡូក្រាម ភឿ ថាំ ខាក់នុម ខា
    ទិញសណ្តែកខ្មៅមួយគីឡូក្រាមមកដើម្បីធ្វើនំចាស។
    I bought one kilogram of black beans to make dessert.
  • ข้าวเหนียวถั่วดำร้านนี้ขายดีมาก
    khâao-nǐao-thùua-dam ráan níi khǎai dii mâak · ខាវញាវធួដាំ រ៉ាន នេះ ខាយ ឌី ម៉ាក
    បាយដំណើបសណ្តែកខ្មៅហាងនេះលក់ដាច់ខ្លាំងណាស់។
    This shop's sticky rice with black beans sells very well.

Common phrases: ข้าวเหนียวถั่วดำ (khâao-nǐao-thùua-dam) បាយដំណើបសណ្តែកខ្មៅទឹកខ្ទិះ · ถั่วดำต้มน้ำตาล (thùua-dam-dtôm-nám-dtaan) សណ្តែកខ្មៅស្ងោរស្ករ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เถลไถล ถาวรวัตถุ ถักเปีย เถ้า ถลัน ถ่ายน้ำมันเครื่อง ถ่อมตน ถากไม้ ถาวรภาพ ถอนขน ถักนิตติ้ง ถั่งพรู ถั่วเขียว ถั่วแดง ถั่วเหลือง ถั่วแปบ ถ่วงดุล ถากถางป่า ถ้วนหน้า เถาสะอึก ถลอกปอกเปิก ถลกแขนเสื้อ ถล่มทลาย ถ่ายทิ้ง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.