Skip to content

ทวด

thûat [ធួត]
  1. noun ទួត (ជីដូនជីតាទួត)
    great-grandparent
    ทวดอายุเก้าสิบกว่าปีแล้ว
    ទួតមានអាយុជាងកៅសិបឆ្នាំហើយ
    Great-grandparent is over ninety years old.

Syllables: ทวด (thûat, falling)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ទួត» (ឪពុកម្ដាយរបស់ជីដូនជីតា)។ អាចប្រើហៅទួតទាំងខាងឪពុក និងខាងម្ដាយបានទាំងអស់។ ត្រូវចាំថាសម្លេងធ្លាក់ (falling tone) កុំបញ្ចេញសម្លេងស្មើ។

Means great-grandparent (parent of a grandparent). It can be used alone or combined with family titles; pronounced with a falling tone.

More examples

  • ทวดของผมอายุยืนมากครับ
    thûat khɔ̌ɔng phǒm aa-yú yʉʉn mâak kráp · ធួត ខង ផុម អា-យុ យឺន ម៉ាក ក្រាប់
    ទួតរបស់ខ្ញុំអាយុវែងណាស់បាទ
    My great-grandparent lived a very long life.
  • วันนี้พวกเราไปเยี่ยมทวดที่บ้านค่ะ
    wan-níi phûak-rao bpai yîam thûat thîi bâan khâ · វ៉ាន់នី ភួក រ៉ៅ ប៉ៃ យៀម ធួត ធី បាន ខាក់
    ថ្ងៃនេះពួកយើងទៅលេងទួតនៅផ្ទះ
    Today we went to visit great-grandparent at home.
  • ทวดยังจำเรื่องสมัยก่อนได้ดี
    thûat yang jam rʉ̂ang sà-mǎi gɔ̀ɔn dâi dii · ធួត យ៉ាង ចាំ រឿង សៈម៉ៃ ហ្កន ដាយ ឌី
    ទួតនៅចាំរឿងពីសម័យមុនបានច្បាស់ល្អ
    Great-grandparent still remembers past stories very well.

Common phrases: รุ่นทวด (rûn thûat) ជំនាន់ទួត · บ้านทวด (bâan thûat) ផ្ទះទួត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลูกชาย ลูกสาว พี่ น้อง พี่ชาย พี่สาว น้องชาย น้องสาว พี่น้อง ป้า น้า เหลน ย่าทวด ผัว คู่ชีวิต ลูกเขย ลูกสะใภ้ พี่เขย พี่สะใภ้ น้องเขย น้องสะใภ้ พ่อเลี้ยง ลูกเลี้ยง ลูกบุญธรรม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.