Skip to content

น้องเขย

nɔ́ɔng-khə̌əi [ណង-ឃើយ]
  1. noun ប្អូនថ្លៃប្រុស
    brother-in-law (younger)
    น้องเขยช่วยยกของหนัก
    ប្អូនថ្លៃប្រុសជួយលើករបស់ធ្ងន់
    Younger brother-in-law helped lift heavy things.

Syllables: น้อง (nɔ́ɔng, high) + เขย (khə̌əi, rising)

មានន័យថា «ប្អូនថ្លៃប្រុស» (ប្ដីរបស់ប្អូនស្រី)។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះដើម្បីបញ្ជាក់ពីឋានៈប្អូនថ្លៃដែលជាប្រុស។ ត្រូវចាំថា «น้อง» សម្លេងខ្ពស់ និង «เขย» សម្លេងឡើង។

Refers to a younger brother-in-law (husband of one's younger sister). Used when the in-law is of a younger generational rank.

More examples

  • น้องเขยของผมเป็นช่างซ่อมมอเตอร์ไซค์ครับ
    nɔ́ɔng-khə̌əi khɔ̌ɔng phǒm bpen châng sɔ̂ɔm mɔɔ-dtəə-sai kráp · ណង-ខើយ ខង ផុម ប៉េន ឆាង សម ម៉-ទើ-សាយ ក្រាប់
    ប្អូនថ្លៃប្រុសរបស់ខ្ញុំជាជាងជួសជុលម៉ូតូបាទ
    My brother-in-law is a motorcycle repair technician.
  • น้องสาวกับน้องเขยเพิ่งซื้อบ้านใหม่
    nɔ́ɔng-sǎao gàp nɔ́ɔng-khə̌əi phə̂ng sʉ́ʉ bâan mài · ណង-សាវ កាប់ ណង-ខើយ ភឺង ស៊ឺ បាន ម៉ៃ
    ប្អូនស្រីនិងប្អូនថ្លៃប្រុសទើបតែទិញផ្ទះថ្មី
    My younger sister and her husband just bought a new house.
  • น้องเขยช่วยยกของหนักให้ค่ะ
    nɔ́ɔng-khə̌əi chûai yók khɔ̌ɔng nàk hâi khâ · ណង-ខើយ ឈួយ យ៉ុក ខង ណាក់ ហៃ ខាក់
    ប្អូនថ្លៃប្រុសជួយលើករបស់ធ្ងន់ៗឲ្យ
    My younger brother-in-law helped lift the heavy things for me.

Common phrases: น้องสาวกับน้องเขย (nɔ́ɔng-sǎao gàp nɔ́ɔng-khə̌əi) ប្អូនស្រីនិងប្អូនថ្លៃប្រុស · น้องเขยทำงานโรงงาน (nɔ́ɔng-khə̌əi tham-ngaan roong-ngaan) ប្អូនថ្លៃប្រុសធ្វើការរោងចក្រ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พี่น้อง ป้า น้า เหลน ทวด ย่าทวด ผัว คู่ชีวิต ลูกเขย ลูกสะใภ้ พี่เขย พี่สะใภ้ น้องสะใภ้ พ่อเลี้ยง ลูกเลี้ยง ลูกบุญธรรม แม่บุญธรรม ลูกคนโต ลูกคนกลาง ลูกคนเล็ก ลูกคนสุดท้อง ลูกโทน ลูกแฝด พ่อม่าย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.