ที่คว่ำจาน
tîi-kwâm-jaan [ធី-ខ្វាំ-ចាន]- noun កន្លែងផ្កាប់ចាន; ធ្នើរដាក់ចានdish drying rackวางจานที่ล้างแล้วบนที่คว่ำจาน
ដាក់ចានដែលលាងរួចនៅលើកន្លែងផ្កាប់ចាន
Place the washed plates on the dish drying rack.
Syllables: ที่ (tîi, falling) + คว่ำ (kwâm, falling) + จาน (jaan, mid)
មានន័យថាកន្លែងផ្កាប់ចាន ឬធ្នើរដាក់ចានឱ្យស្រក់ទឹក។ ពាក្យ คว่ำ (kwâm) ប្រែថាផ្កាប់ ចំណែក หงาย (ngǎai) ប្រែថាផ្ងារ។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវចាំពាក្យ คว่ำ ឱ្យច្បាស់ដើម្បីកុំច្រឡំ។
A dish drying rack or draining shelf. 'Kwâm' means to place face-down or flip over.
More examples
- ล้างจานเสร็จแล้วเอาไปวางบนที่คว่ำจานนะ
láang jaan sèt lɛ́ɛo ao bpai waang bon tîi-kwâm-jaan ná · ឡាង ចាន សិត ឡែវ អៅ ប៉ៃ វ៉ាង ប៊ុន ធី ខ្វាំ ចាន ណា
លាងចានរួចហើយ យកទៅដាក់ផ្កាប់លើធ្នើរផ្កាប់ចានណា៎។
After washing the dishes, put them on the dish drying rack. - ที่คว่ำจานอันนี้ทำจากสแตนเลสอย่างดีค่ะ
tîi-kwâm-jaan an-níi tam jàak sà-dtɛɛn-lêet yàang-dii kâ · ធី ខ្វាំ ចាន អាន់ នី ថាំ ចាក ស្តែន ឡេត យ៉ាង ឌី ខាក់
ធ្នើរផ្កាប់ចានមួយនេះធ្វើពីដែកអ៊ីណុកយ៉ាងល្អចាស។
This dish rack is made of good quality stainless steel. - ช่วยซื้อที่คว่ำจานใหม่ให้หน่อย อันเก่าหักแล้ว
chûai sʉ́ʉ tîi-kwâm-jaan mài hâi nɔ̀i, an gào hàk lɛ́ɛo · ឈួយ ស៊ឺ ធី ខ្វាំ ចាន ម៉ៃ ហាយ ណយ, អាន់ កៅ ហាក់ ឡែវ
ជួយទិញធ្នើរផ្កាប់ចានថ្មីឱ្យមួយមក អាចាស់បាក់បាត់ហើយ។
Please buy a new dish rack for me; the old one broke.
Common phrases: คว่ำจาน (kwâm-jaan) ផ្កាប់ចាន · ชั้นวางจาน (chán-waang-jaan) ធ្នើរដាក់ចាន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เทน้ำ เททิ้ง หยอดน้ำมัน คว่ำแก้ว แพ้ยา ชนะ จัดการปัญหา มอบหมาย พิจารณา จานแบ่ง จานกระเบื้อง จานพลาสติก จับกุม จับตาดู จับมือถือแขน จับได้คาหนังคาเขา จ่ายบิล จ่ายค่าปรับ จ่ายมัดจำ จ่ายสินบน จ่ายเงินสด จ่ายผ่านแอป จารึกไว้ บ้านพักคนชรา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.