แพ้ยา
pɛ́ɛ-yaa [ភែ-យ៉ា]- verb ចាញ់ថ្នាំ; អាលែកហ្ស៊ីថ្នាំallergic to medicineคุณมีประวัติแพ้ยาไหม
តើអ្នកធ្លាប់មានប្រវត្តិចាញ់ថ្នាំទេ?
Do you have any history of drug allergy?
Syllables: แพ้ (pɛ́ɛ, high) + ยา (yaa, mid)
មានន័យថាប្រតិកម្មថ្នាំ ឬចាញ់ថ្នាំ។ នេះជាពាក្យសំខាន់ណាស់ពេលទៅពេទ្យ ព្រោះគ្រូពេទ្យថៃតែងតែសួរថា มีแพ้ยาอะไรไหม (មានប្រតិកម្មថ្នាំអ្វីទេ?)។ ពាក្យ แพ้ ធម្មតាប្រែថាចាញ់ តែប្រើជាមួយថ្នាំឬចំណីមានន័យថាប្រតិកម្មអាលែកហ្ស៊ី។
Means to have an allergic reaction to medication. Essential medical vocabulary when visiting a Thai doctor or clinic.
More examples
- คุณเคยมีประวัติแพ้ยาอะไรไหมครับ
kun kəəi mii bprà-wàt pɛ́ɛ yaa à-rai mǎi kráp · ឃុន ឃើយ មី ប្រាក់វ៉ាត់ ផែ យ៉ា អៈរ៉ៃ ម៉ៃ ក្រាប់
តើបងធ្លាប់មានប្រវត្តិចាញ់ថ្នាំអ្វីដែរទេបាទ?
Do you have any history of drug allergies? - กินยานี้แล้วผื่นขึ้น สงสัยจะแพ้ยาค่ะ
gin yaa níi lɛ́ɛo pʉ̀ʉn kʉ̂n sǒng-sǎi jà pɛ́ɛ yaa kâ · គីន យ៉ា នី ឡែវ ភឿន ឃើន សុងសៃ ចាក់ ផែ យ៉ា ខាក់
លេបថ្នាំនេះហើយឡើងកន្ទួល សង្ស័យតែចាញ់ថ្នាំហើយចាស។
I developed a rash after taking this pill; I suspect a drug allergy. - ผมแพ้ยากลุ่มเพนิซิลลินครับ หมอ
pǒm pɛ́ɛ yaa glùm pee-ní-sin-lin kráp mɔ̌ɔ · ផុំ ផែ យ៉ា គ្លុម ភេនីស៊ីនលីន ក្រាប់ ម៉
ខ្ញុំចាញ់ថ្នាំក្រុមប៉េនីស៊ីលីនបាទលោកគ្រូពេទ្យ។
I am allergic to penicillin-group antibiotics, doctor.
Common phrases: อาการแพ้ยา (aa-gaan pɛ́ɛ yaa) រោគសញ្ញាចាញ់ថ្នាំ · บัตรแพ้ยา (bàt pɛ́ɛ yaa) ប័ណ្ណសម្គាល់ការចាញ់ថ្នាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปิ้ง ผัด ตุ๋น เครื่องกรองน้ำ โจรปล้น ทิ้งขยะ แทงหวย ฉีดสเปรย์ เทน้ำ เททิ้ง หยอดน้ำมัน คว่ำแก้ว ชนะ จัดการปัญหา มอบหมาย พิจารณา จานแบ่ง จานกระเบื้อง จานพลาสติก ที่คว่ำจาน จับกุม จับตาดู จับมือถือแขน จับได้คาหนังคาเขา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.