Skip to content

ที่จอดรถ

thîi-jɔ̀ɔt-rót [ធី-ចត-រុត]
  1. noun កន្លែងចតឡាន; ទីចំណតរថយន្ត
    parking lot; parking space
    คอนโดนี้มีที่จอดรถกว้างขวาง
    ខុនដូនេះមានកន្លែងចតឡានធំទូលាយ។
    This condo has spacious parking space.

Syllables: ที่ (thîi, falling) + จอด (jɔ̀ɔt, low) + รถ (rót, high)

ពាក្យនេះមានន័យថា «កន្លែងចតឡាន» ឬ «ចំណតរថយន្ត»។ និយមប្រើទូទៅទាំងក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ និងតាមស្លាកសញ្ញាចរាចរណ៍។ កុំច្រឡំជាមួយ «ลานจอดรถ» (លានចតឡានធំ) ព្រោះពាក្យនេះអាចសំដៅលើកន្លែងចតមួយឡានក៏បាន។

Means 'parking lot' or 'parking space'. Commonly seen on road signs and used in daily conversation.

More examples

  • แถวนี้มีที่จอดรถไหมครับ
    thɛ̌o níi mii thîi-jɔ̀ɔt-rót mǎi kráp · ថែវ នី មី ធី-ចត-រ៉ុត ម៉ៃ ក្រាប់
    នៅម្ដុំនេះមានកន្លែងចតឡានទេបង?
    Is there any parking around here?
  • ที่จอดรถเต็มหมดแล้วค่ะ
    thîi-jɔ̀ɔt-rót dtem mòt lɛ́ɛo kâ · ធី-ចត-រ៉ុត ដែម ម៉ុត លែវ ខា
    កន្លែងចតឡានពេញអស់ហើយបងស្រី។
    The parking lot is completely full.
  • ห้ามจอดรถตรงนี้ ไม่มีที่จอดรถครับ
    hâam jɔ̀ɔt rót dtrong níi, mâi mii thîi-jɔ̀ɔt-rót kráp · ហាម ចត រ៉ុត ត្រុង នី, ម៉ៃ មី ធី-ចត-រ៉ុត ក្រាប់
    ហាមចតឡាននៅត្រង់នេះ ទីនេះមិនមែនកន្លែងចតឡានទេ។
    Do not park here; this is not a parking space.

Common phrases: ลานจอดรถ (laan-jɔ̀ɔt-rót) លានចតឡាន · ค่าที่จอดรถ (khâa-thîi-jɔ̀ɔt-rót) ថ្លៃផ្ញើឡាន / ថ្លៃចតឡាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทิ้ง ทึบ ท้อง ท้องเสีย ท้องฟ้า ทอดผ้าป่า ทุเรียนกวน ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ทิศตะวันตกเฉียงใต้ ที่พัก ที่นั่ง ที่ทำงาน ที่อยู่ ที่นอน ที่ราบ ที่ปรึกษา ที่เกิดเหตุ ที่แคบ ที่สาธารณะ ที่ลับ ที่สูง ที่ทิ้งขยะ ที่ล้างจาน ที่รโหฐาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.