ที่นอน
thîi-nɔɔn [ធី-នន]- noun ពូក; កន្លែងគេងmattress; beddingที่นอนนี้หนานุ่มนอนสบายมาก
ពូកនេះក្រាស់ទន់គេងស្រួលណាស់។
This mattress is thick, soft, and very comfortable.
Syllables: ที่ (thîi, falling) + นอน (nɔɔn, mid)
មានន័យថា «ពូក» ឬ «កន្លែងគេង»។ ប្រើទាំងក្នុងន័យគ្រឿងសង្ហារិម (ពូកគេង) និងទីកន្លែងសម្រាប់សម្រាក។ បើនិយាយពីបន្ទប់គេង ថៃប្រើពាក្យថា «ห้องนอน»។
Refers to a 'mattress' or 'bedding/sleeping area'. Note that a bedroom is 'hɔ̂ɔng-nɔɔn', not 'thîi-nɔɔn'.
More examples
- ที่นอนนี้หนานุ่ม นอนสบายมากครับ
thîi-nɔɔn níi nǎa nûm, nɔɔn sà-baai mâak kráp · ធី-ណន នី ណា នុម, ណន សៈបាយ ម៉ាក ក្រាប់
ពូកនេះក្រាស់ហើយទន់ គេងស្រួលណាស់បង។
This mattress is thick and soft, very comfortable to sleep on. - ช่วยเก็บที่นอนให้เรียบร้อยหน่อยค่ะ
chûai gèp thîi-nɔɔn hâi rîap-rɔ́ɔi nɔ̀ɔi kâ · ឈួយ ហ្គេប ធី-ណន ហាយ រៀប-រយ ណយ ខា
ជួយរៀបចំកន្លែងគេងឲ្យបានរៀបរយបន្តិច។
Please tidy up the bedding nicely. - ฉันเพิ่งซื้อที่นอนใหม่มาเมื่อวาน
chǎn phə̂ng sʉ́ʉ thîi-nɔɔn mài maa mʉ̂a-waan · ឆាន់ ភើង ស៊ឺ ធី-ណន ម៉ៃ មា មឿ-វ៉ាន
ខ្ញុំទើបតែទិញពូកថ្មីមកកាលពីម្សិលមិញ។
I just bought a new mattress yesterday.
Common phrases: ผ้าปูที่นอน (phâa-bpuu-thîi-nɔɔn) កម្រាលពូក · ชุดที่นอน (chút-thîi-nɔɔn) ឈុតកម្រាលពូកខ្នើយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ท้อง ท้องเสีย ท้องฟ้า ทอดผ้าป่า ทุเรียนกวน ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ทิศตะวันตกเฉียงใต้ ที่พัก ที่นั่ง ที่ทำงาน ที่จอดรถ ที่อยู่ ที่ราบ ที่ปรึกษา ที่เกิดเหตุ ที่แคบ ที่สาธารณะ ที่ลับ ที่สูง ที่ทิ้งขยะ ที่ล้างจาน ที่รโหฐาน ที่อับลม ที่เปียกชื้น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.