Skip to content

ท่อส่งก๊าซ

tɔ̂ɔ-sòng-gáat [ថរ-សុង-កាត]
  1. noun បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន
    gas pipeline
    มีการตรวจสอบความปลอดภัยท่อส่งก๊าซ
    មានការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន
    There is a safety inspection of the gas pipeline.

Syllables: ท่อ (tɔ̂ɔ, falling) + ส่ง (sòng, low) + ก๊าซ (gáat, high)

មានន័យថា «បំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន/បំពង់ហ្គាស»។ ប្រើក្នុងវិស័យរោងចក្រ ឧស្សាហកម្ម និងថាមពល។ ពាក្យ «ก๊าซ» ឬ «แก๊ส» មកពីភាសាអង់គ្លេស gas។ កម្មករធ្វើការនៅរោងចក្រ ឬការដ្ឋានសំណង់គួរដឹងពាក្យនេះដើម្បីសុវត្ថិភាព។

Means 'gas pipeline'. Used in industrial, manufacturing, and petroleum contexts. Workers in factories or plants should know it for hazard signs.

More examples

  • เขากำลังซ่อมท่อส่งก๊าซอยู่แถวนี้ครับ
    káo gam-lang sɔ̂ɔm tɔ̂ɔ-sòng-gáat yùu tɛ̌ɛo née kráp · ខៅ កាំឡាំង សម ថ សុង ហ្កាត យូ ថែវ នេះ ក្រាប់
    គេកំពុងជួសជុលបំពង់បង្ហូរហ្គាសនៅម្តុំនេះបង។
    They are currently repairing the gas pipeline around here.
  • ห้ามจุดไฟใกล้บริเวณท่อส่งก๊าซเด็ดขาดค่ะ
    hâam jùt fai glâi bɔɔ-rí-ween tɔ̂ɔ-sòng-gáat dèt-kàat kâ · ហាម ជុត ហ្វៃ ក្លៃ បូរីវ៉េន ថ សុង ហ្កាត ដេតខាត ខាក់
    ហាមអុជភ្លើងក្បែរតំបន់បំពង់បង្ហូរហ្គាសដាច់ខាតចាស។
    Lighting fires near the gas pipeline is strictly forbidden.
  • โครงการวางท่อส่งก๊าซใต้ดินใกล้เสร็จแล้ว
    kroong-gaan waang tɔ̂ɔ-sòng-gáat dtâai-din glâi sèt lɛ́ɛo · គ្រោងកាន វ៉ាង ថ សុង ហ្កាត តាយឌីន ក្លៃ សេត លែវ
    គម្រោងដាក់បំពង់បង្ហូរហ្គាសក្រោមដីជិតរួចរាល់ហើយ។
    The underground gas pipeline installation project is almost finished.

Common phrases: แนวท่อส่งก๊าซ (nɛɛo tɔ̂ɔ-sòng-gáat) ខ្សែបណ្តាញបំពង់បង្ហូរហ្គាស · ท่อก๊าซธรรมชาติ (tɔ̂ɔ gáat-tam-má-châat) បំពង់ឧស្ម័នធម្មជាតិ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทางอากาศ ทางตรงกันข้าม ทางด้าน ทางหนี ทางสายกลาง ทางสะดวก ทางร่วม ทางโค้งอันตราย ทางหลัก ทางสายเปลี่ยว ทางลาด ทางมืด ท่อส่งน้ำมัน ท่อนเหล็ก ท่อนซุง ท่อนพันธุ์ ท่อลม ท่อสูบน้ำ ท่อแก๊ส ท่อรังไข่ ท่อปัสสาวะ ท่อน้ำตา ท่าทีแข็งกร้าว ท่าดีทีเหลว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.