ท่อส่งน้ำมัน
tɔ̂ɔ-sòng-nám-man [ថរ-សុង-ណាំ-ម៉ាន់]- noun បំពង់បង្ហូរប្រេងoil pipelineท่อส่งน้ำมันทอดยาวข้ามทะเล
បំពង់បង្ហូរប្រេងលាតសន្ធឹងកាត់សមុទ្រ
The oil pipeline stretches across the sea.
Syllables: ท่อ (tɔ̂ɔ, falling) + ส่ง (sòng, low) + น้ำ (nám, high) + มัน (man, mid)
មានន័យថា «បំពង់បង្ហូរប្រេង/បំពង់បង្ហូរប្រេងឥន្ធនៈ»។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងឃ្លាំងស្តុកប្រេង កំពង់ផែ និងរោងចក្រ។ ប្រយ័ត្នពាក្យ «น้ำมัน» បញ្ចេញសម្លេង ngắn «nám-man» មិនមែន «náam-man» វែងពេកទេ។
Means 'oil pipeline' or 'fuel pipe'. Common in refineries, fuel depots, ports, and industrial logistics.
More examples
- คนงานกำลังตรวจสอบรอยรั่วของท่อส่งน้ำมันครับ
kon-ngaan gam-lang dtrùat-sɔ̀ɔp rɔɔi-rûa kɔ̌ɔng tɔ̂ɔ-sòng-nám-man kráp · ខុនង៉ាន កាំឡាំង ទ្រួតសប រ៉យរួ ខង ថ សុង ណាំម៉ាន់ ក្រាប់
កម្មករកំពុងត្រួតពិនិត្យស្នាមធ្លាយនៃបំពង់បង្ហូរប្រេងបង។
Workers are inspecting the oil pipeline for leaks. - ท่อส่งน้ำมันนี้เชื่อมต่อมาจากท่าเรือค่ะ
tɔ̂ɔ-sòng-nám-man née chʉ̂am-dtɔ̀ɔ maa jàak tâa-rʉa kâ · ថ សុង ណាំម៉ាន់ នេះ ឈឿមត ម៉ា ចាក ថាឃ្រឿ ខាក់
បំពង់បង្ហូរប្រេងនេះតភ្ជាប់មកពីកំពង់ផែចាស។
This oil pipeline connects from the harbor. - มีป้ายเตือนอันตรายตามแนวท่อส่งน้ำมัน
mii bpâai dtʉan an-dtà-raai dtaam nɛɛo tɔ̂ɔ-sòng-nám-man · មី ប៉ាយ តឿន អាន់តា៉រ៉ាយ តាម ណែវ ថ សុង ណាំម៉ាន់
មានផ្លាកសញ្ញាព្រមានគ្រោះថ្នាក់នៅតាមខ្សែបំពង់បង្ហូរប្រេង។
There are danger warning signs along the oil pipeline route.
Common phrases: ระบบท่อส่งน้ำมัน (rá-bòp tɔ̂ɔ-sòng-nám-man) ប្រព័ន្ធបំពង់បង្ហូរប្រេង · ท่อส่งน้ำมันดิบ (tɔ̂ɔ-sòng-nám-man-dìp) បំពង់បង្ហូរប្រេងឆៅ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทางตรงกันข้าม ทางด้าน ทางหนี ทางสายกลาง ทางสะดวก ทางร่วม ทางโค้งอันตราย ทางหลัก ทางสายเปลี่ยว ทางลาด ทางมืด ท่อส่งก๊าซ ท่อนเหล็ก ท่อนซุง ท่อนพันธุ์ ท่อลม ท่อสูบน้ำ ท่อแก๊ส ท่อรังไข่ ท่อปัสสาวะ ท่อน้ำตา ท่าทีแข็งกร้าว ท่าดีทีเหลว ท่าไม่ดี
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.