Skip to content

นำทีม

nam-tiim [ណាំធីម]
  1. verb ដឹកនាំក្រុម
    lead the team
    หัวหน้าแผนกนำทีมทำงานเสร็จตามกำหนด
    ប្រធានផ្នែកដឹកនាំក្រុមធ្វើការងាររួចតាមកំណត់
    The department head led the team to finish the job on schedule.

Syllables: นำ (nam, mid) + ทีม (tiim, mid)

មានន័យថា ដឹកនាំក្រុម ឬធ្វើជាប្រធានក្រុម។ អាចប្រើក្នុងការងារ ការប្រកួតកីឡា ឬសកម្មភាពសង្គមផ្សេងៗ។ ពាក្យ 'ធីម' ខ្ចីមកពីពាក្យអង់គ្លេស 'team' ប៉ុន្តែនិយាយតាមសម្លេងរាបស្មើរបែបថៃ។

Means to lead a team. Widely used in workplace, sports, and collaborative project contexts.

More examples

  • หัวหน้าคนใหม่จะมานำทีมโปรเจกต์นี้ครับ
    hǔa-nâa kon mài jà maa nam-tiim bproo-jèk níi kráp · ហ៊ួណា ឃុន ម៉ៃ ចាក់ ម៉ា ណាំធីម ប្រូជែក នេះ ក្រាប់
    មេដឹកនាំថ្មីនឹងមកដឹកនាំក្រុមសម្រាប់គម្រោងមួយនេះបាទ។
    The new manager will lead the team for this project.
  • กัปตันนำทีมลงสนามด้วยความมั่นใจค่ะ
    gàp-dtan nam-tiim long sà-nǎam dûai kwaam mân-jai kâ · កាប់តាន់ ណាំធីម ឡុង សៈណាម ឌួយ ខ្ហ្វាម ម៉ាន់ចៃ ខាក់
    ប្រធានក្រុមបានដឹកនាំក្រុមចុះតារាងប្រកួតដោយក្តីជឿជាក់ចា៎។
    The captain led the team onto the field with confidence.
  • ใครจะเป็นคนนำทีมไปทำงานที่ระยองครับ
    krai jà bpen kon nam-tiim bpai tam-ngaan tîi rá-yɔɔng kráp · ក្រៃ ចាក់ ប៉េន ឃុន ណាំធីម ប៉ៃ ថាំង៉ាន ធី រ៉ាក់យ៉ង ក្រាប់
    តើអ្នកណានឹងធ្វើជាអ្នកដឹកនាំក្រុមទៅធ្វើការនៅខេត្តរយ៉ងបាទ?
    Who will lead the team to work in Rayong?

Common phrases: คนนำทีม (kon nam-tiim) អ្នកដឹកនាំក្រុម · ผู้นำทีม (pûu-nam tiim) មេដឹកនាំក្រុម (ផ្លូវការ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

นอนซม นั่นแหละ นั่นเอง นายช่าง นายทุน นายท่า นายทหาร นายตำรวจ นางงาม นางเอก นางรำ นำโชค นิติบุคคล นิติศาสตร์ นกหวีด นวัตกรรม บรรดา บรรจบ บรรเลง บริหาร บริวาร บริบท บัวหิมะ บอด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.