Skip to content

บ้วน

bûan [បួន]
  1. verb ខ្ជាក់; ព្រួស
    to spit out; to rinse out
    แปรงฟันแล้วบ้วนปากด้วยน้ำสะอาด
    ដុសធ្មេញហើយខ្ពុរមាត់ដោយទឹកស្អាត
    Brush your teeth and rinse your mouth with clean water.

Syllables: บ้วน (bûan, falling)

មានន័យថា «ខ្ជាក់ ឬខ្ពុរមាត់»។ ជាកិរិយាស័ព្ទប្រើញឹកញាប់ពេលដុសធ្មេញ ខ្ពុរមាត់ ឬពេលមិនស្រួលខ្លួន។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នសម្លេងធ្លាក់ (falling tone) ឱ្យច្បាស់លាស់។

Means to spit out or rinse out (liquid from the mouth). Frequently used in healthcare, dental hygiene, and daily routines.

More examples

  • แปรงฟันเสร็จแล้วต้องบ้วนปากให้สะอาดนะครับ
    bprɛɛng-fan sèt lɛ́ɛo dtɔ̂ɔng bûan bpàak hâi sà-àat ná kráp · ប្រែងហ្វាន់ សេត លែវ តង ប៊ួន ប៉ាក ហៃ សៈអាត ណា ក្រាប់
    ដុសធ្មេញរួចហើយ ត្រូវខ្ពុរមាត់ឱ្យស្អាតណាទាន។
    After brushing your teeth, you must rinse your mouth thoroughly.
  • หมอฟอกฟันบอกให้บ้วนน้ำทิ้งค่ะ
    mɔ̌ɔ fɔ̂ɔk-fan bɔ̀ɔk hâi bûan nám tíng kâ · ម ហ្វកហ្វាន់ ប៊ក ហៃ ប៊ួន ណាំ ធីង ខា
    គ្រូពេទ្យធ្មេញប្រាប់ឱ្យខ្ជាក់ទឹកចោលចាស។
    The dentist told me to spit the water out.
  • ถ้ากินยาตัวนี้แล้วรู้สึกขมให้บ้วนทิ้งทันทีครับ
    tâa gin yaa dtua née lɛ́ɛo róo-sʉ̀k kǒm hâi bûan tíng tan-tee kráp · ថា គីន យ៉ា តួ នេះ លែវ រ៉ូសឹក ខុម ហៃ ប៊ួន ធីង ថាន់ធី ក្រាប់
    បើលេបថ្នាំនេះហើយមានអារម្មណ៍ថាជូរចត់ ឱ្យខ្ជាក់ចោលភ្លាមបាទ។
    If you take this medicine and feel bitterness, spit it out immediately.

Common phrases: บ้วนปาก (bûan bpàak) ខ្ពុរមាត់ · น้ำยาบ้วนปาก (nám-yaa-bûan-bpàak) ទឹកខ្ពុរមាត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บอส บอล บอลลูน บอกเลิก บอกใบ้ บอกกล่าว บอกบุญ บ๊อบ บัว บัวรดน้ำ บ่วง บ้วง บ้วนน้ำลาย บัง บังเกิด บังคับ บังคับการ บังเอิญ บังตา บังพัด บังโคลน บังเหียน บังตอ บำเหน็จ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.