ผลข้างเคียง
pǒn-kâang-kiiang [ផុនខាងឃៀង]- noun ផលរំខាន; ផលប៉ះពាល់side effectยาบางชนิดอาจมีผลข้างเคียงทำให้ง่วง
ថ្នាំមួយចំនួនអាចមានផលរំខានធ្វើឱ្យងងុយគេង
Some medications may have side effects such as drowsiness.
Syllables: ผล (pǒn, rising) + ข้าง (kâang, falling) + เคียง (kiiang, mid)
មានន័យថា «ផលប៉ះពាល់» ឬ «ផលរំខាននៃថ្នាំ»។ ពេទ្យនិងឱសថការីប្រើពាក្យនេះដើម្បីពន្យល់ពីអាការដែលអាចកើតឡើង ដូចជាងងុយគេង វិលមុខ ឬក្អួត។ បងប្អូនខ្មែរធ្វើការរោងចក្រឬសំណង់គួរចេះសួររកពាក្យនេះដើម្បីដឹងមុនថានឹងងងុយគេងពេលធ្វើការឬអត់។
Means 'side effects' of medicine or treatment. Essential for workers to check whether their medication causes drowsiness during working hours.
More examples
- ยานี้มีผลข้างเคียงทำให้ง่วงนอนครับ
yaa níi mii pǒn-kâang-kiiang tam hâi ngûang-nɔɔn kráp · យ៉ា នី មី ផុន-ខាង-ឃៀង ថាំ ហៃ ងួង-ណន ក្រាប់
ថ្នាំនេះមានផលរំខានធ្វើឱ្យងងុយគេងបាទ។
This medicine has the side effect of causing sleepiness. - ถ้าเกิดผลข้างเคียงรุนแรงให้หยุดยาแล้วมาหาหมอนะคะ
tâa gə̀ət pǒn-kâang-kiiang run-rɛɛng hâi yùt yaa lɛ́ɛo maa hǎa-mɔ̌ɔ ná ká · ថា កើត ផុន-ខាង-ឃៀង រុន-រែង ហៃ យុត យ៉ា ឡែវ ម៉ា ហា-ម ណៈ ខាក់
បើមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ ត្រូវឈប់លេបថ្នាំហើយមកជួបពេទ្យណា៎ចាស។
If severe side effects occur, stop taking the medication and see the doctor. - วัคซีนนี้มีผลข้างเคียงอะไรบ้างไหม
wák-siin níi mii pǒn-kâang-kiiang à-rai bâang mǎi · វ៉ាក់-ស៊ីន នី មី ផុន-ខាង-ឃៀង អា-រ៉ៃ បាង ម៉ៃ
តើវ៉ាក់សាំងនេះមានផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះដែរទេ?
Does this vaccine have any side effects?
Common phrases: ผลข้างเคียงของยา (pǒn-kâang-kiiang kɔ̌ɔng yaa) ផលរំខានរបស់ថ្នាំ · ไม่มีผลข้างเคียง (mâi mii pǒn-kâang-kiiang) គ្មានផលប៉ះពាល់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แมลงสัตว์กัดต่อย รถพยาบาล แพทย์ พยาบาล คนไข้ ผู้ป่วย หาหมอ นอนโรงพยาบาล ออกจากโรงพยาบาล ให้น้ำเกลือ ก่อนอาหาร หลังอาหาร ประกันสุขภาพ สิทธิบัตรทอง บัตรโรงพยาบาล นัดตรวจ งดอาหาร ห้ามเลือด หยอดยา ผู้ป่วยนอก ผู้ป่วยใน ยาสามัญประจำบ้าน เบตาดีน พาราเซตามอล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.