Skip to content

แมลงสัตว์กัดต่อย

má-lɛɛng-sàt-gàt-dtɔ̀ɔi [ម៉ាក់លែងសាត់កាត់តយ]
  1. noun សត្វល្អិតទិចឬខាំ
    insect bite or sting
    โดนแมลงสัตว์กัดต่อยจนบวมแดง
    ត្រូវសត្វល្អិតខាំទិចរហូតហើមក្រហម
    Stung by an insect until it swelled and turned red.

Syllables: แมลง (má-lɛɛng, high+mid) + สัตว์ (sàt, low) + กัด (gàt, low) + ต่อย (dtɔ̀ɔi, low)

មានន័យថា «សត្វល្អិតទិចឬខាំ» (ដូចជាឃ្មុំ ខ្ទួយ ស្រមោច)។ គ្រូពេទ្យនិងស្លាកថ្នាំនៅថៃនិយមប្រើពាក្យនេះដើម្បីពិពណ៌នាអំពីរោគសញ្ញា ឬមូលហេតុនៃស្នាមហើមរមាស់។ ពាក្យ กัด ប្រែថាខាំ រីឯ ต่อย ប្រែថាទិច។

Refers to insect bites and stings. Commonly used by doctors and on pharmaceutical labels to diagnose rashes or swelling.

More examples

  • ยานี้ใช้ทาแก้อาการแมลงสัตว์กัดต่อยค่ะ
    yaa níi chái taa gɛ̂ɛ aa-gaan má-lɛɛng-sàt-gàt-dtɔ̀ɔi kâ · យ៉ា នី ឆៃ ថា កែ អា-កាន ម៉ាក់-លែង-សាត់-កាត់-តយ ខាក់
    ថ្នាំនេះប្រើលាបបំបាត់អាការសត្វល្អិតទិចខាំចាស។
    This ointment is used to treat insect bites and stings.
  • ผมแพ้แมลงสัตว์กัดต่อยครับ
    pǒm pɛ́ɛ má-lɛɛng-sàt-gàt-dtɔ̀ɔi kráp · ផុម ភែ ម៉ាក់-លែង-សាត់-កាត់-តយ ក្រាប់
    ខ្ញុំចាញ់សត្វល្អិតទិចខាំខ្លាំងណាស់បាទ។
    I am allergic to insect stings and bites.
  • โดนแมลงสัตว์กัดต่อยจนบวมแดง
    doon má-lɛɛng-sàt-gàt-dtɔ̀ɔi jon buuam dɛɛng · ដូន ម៉ាក់-លែង-សាត់-កាត់-តយ ចុន បួម ដែង
    ត្រូវសត្វល្អិតទិចខាំឡើងហើមក្រហមអស់។
    Got bitten by an insect until it became swollen and red.

Common phrases: พิษแมลงสัตว์กัดต่อย (pít má-lɛɛng-sàt-gàt-dtɔ̀ɔi) ពិសសត្វល្អិតទិចខាំ · ยาหม่องทาแมลงกัดต่อย (yaa-mɔ̀ɔng taa má-lɛɛng-gàt-dtɔ̀ɔi) ប្រេងកូឡាលាបសត្វល្អិតខាំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปวดหู เจ็บหน้าอก ความดันสูง โรคกระเพาะ กรดไหลย้อน มีดบาด แผลถลอก ฟกช้ำ น้ำร้อนลวก หกล้ม ตกจากที่สูง หมาบัด รถพยาบาล แพทย์ พยาบาล คนไข้ ผู้ป่วย หาหมอ นอนโรงพยาบาล ออกจากโรงพยาบาล ให้น้ำเกลือ ก่อนอาหาร หลังอาหาร ผลข้างเคียง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.