หาหมอ
hǎa-mɔ̌ɔ [ហាម៉រ]- verb ទៅជួបពេទ្យ; ពិនិត្យជំងឺsee a doctorถ้าอาการไม่ดีขึ้นควรไปหาหมอ
បើអាការមិនធូរស្រាលទេគួរទៅជួបពេទ្យ
If symptoms do not improve, you should see a doctor.
Syllables: หา (hǎa, rising) + หมอ (mɔ̌ɔ, rising)
មានន័យថា «ទៅជួបពេទ្យ» ឬ «ទៅពិនិត្យជំងឺ»។ ជាពាក្យនិយាយធម្មជាតិដែលជនជាតិថៃប្រើជាទូទៅនៅពេលមិនស្រួលខ្លួន។ កុំច្រឡំគិតថាពាក្យនេះមានន័យថាដើរស្វែងរកគ្រូពេទ្យ ព្រោះ หาหมอ គឺស្មើនឹងឃ្លា «ទៅពេទ្យ» ក្នុងភាសាខ្មែរយើង។
Means 'to see a doctor' in conversational Thai. Literally 'seek doctor', it is the standard phrase for visiting a clinic or hospital for illness.
More examples
- ไม่สบายแบบนี้ต้องรีบไปหาหมอนะครับ
mâi sà-baai bɛ̀ɛp níi dtɔ̂ng rîip bpai hǎa-mɔ̌ɔ ná kráp · ម៉ៃ សាក់-បាយ បែប នី ត្រង់ រីប ប៉ៃ ហា-ម ណៈ ក្រាប់
មិនស្រួលខ្លួនបែបនេះត្រូវប្រញាប់ទៅជួបពេទ្យណា៎បាទ។
Being sick like this, you should quickly go see a doctor. - เมื่อวานฉันไปหาหมอที่คลินิกมาค่ะ
mʉ̂ʉa-waan chǎn bpai hǎa-mɔ̌ɔ tîi klí-nìk maa kâ · មឿ-វ៉ាន ឆាន់ ប៉ៃ ហា-ម ធី ឃ្លី-និច ម៉ា ខាក់
ម្សិលមិញខ្ញុំបានទៅជួបពេទ្យនៅគ្លីនិកមកចាស។
Yesterday I went to see a doctor at the clinic. - พรุ่งนี้ผมขอลางานไปหาหมอครับ
prûng-níi pǒm kɔ̌ɔ laa-ngaan bpai hǎa-mɔ̌ɔ kráp · ព្រុង-នី ផុម ខ ឡា-ង៉ាន ប៉ៃ ហា-ម ក្រាប់
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំសុំច្បាប់ឈប់សម្រាកទៅជួបពេទ្យបាទ។
Tomorrow I would like to take leave to see a doctor.
Common phrases: ไปหาหมอ (bpai hǎa-mɔ̌ɔ) ទៅជួបពេទ្យ / ទៅពេទ្យ · นัดหาหมอ (nát hǎa-mɔ̌ɔ) ណាត់ជួបពេទ្យ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แผลถลอก ฟกช้ำ น้ำร้อนลวก หกล้ม ตกจากที่สูง หมาบัด แมลงสัตว์กัดต่อย รถพยาบาล แพทย์ พยาบาล คนไข้ ผู้ป่วย นอนโรงพยาบาล ออกจากโรงพยาบาล ให้น้ำเกลือ ก่อนอาหาร หลังอาหาร ผลข้างเคียง ประกันสุขภาพ สิทธิบัตรทอง บัตรโรงพยาบาล นัดตรวจ งดอาหาร ห้ามเลือด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.