Skip to content

ผู้ควบคุมงาน

pûu-khûuap-khum-ngaan [ភូឃួកឃុមង៉ាន]
  1. noun នាយការ; អ្នកត្រួតពិនិត្យការដ្ឋាន
    site supervisor; superintendent
    ผู้ควบคุมงานสั่งให้ทุกคนสวมหมวกนิรภัย
    នាយការបានបញ្ជាឱ្យអ្នករាល់គ្នាពាក់មួកសុវត្ថិភាព
    The site supervisor ordered everyone to wear safety helmets.

Syllables: ผู้ (pûu, falling) + ควบคุม (khûuap-khum, falling+mid) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា អ្នកត្រួតពិនិត្យការងារ ឬមេការ (Site Supervisor) ជាពិសេសក្នុងការដ្ឋានសំណង់ ឬរោងចក្រ។ ខ្មែរយើងច្រើនហៅសាមញ្ញថា 'មេការ'។ គាត់ជាអ្នកចាត់ចែងការងារប្រចាំថ្ងៃ និងតាមដានគុណភាពការងារ។

Refers to a site supervisor, superintendent, or work controller, common in construction and industrial sites.

More examples

  • ผู้ควบคุมงานสั่งให้ทุกคนสวมหมวกนิรภัยครับ
    pûu-khûuap-khum-ngaan sàng hâi thúk-khon sǔam mùak-ní-rá-pai kráp · ភូ-ឃួក-ឃុំ-ងាន សាំង ហៃ ធុក-ឃុន សួម មួក-និ-រ៉ាក់-ផៃ ក្រាប់
    មេការបានបញ្ជាឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាពាក់មួកសុវត្ថិភាពបាទ។
    The site supervisor ordered everyone to wear safety helmets.
  • มีปัญหาหน้างานให้รีบแจ้งผู้ควบคุมงานค่ะ
    mii bpan-hǎa nâa-ngaan hâi rîip jɛ̂ɛng pûu-khûuap-khum-ngaan khâ · មី ប៉ាន់-ហា ណា-ងាន ហៃ រីប ជែង ភូ-ឃួក-ឃុំ-ងាន ខា
    បើមានបញ្ហានៅមុខការដ្ឋាន ត្រូវប្រញាប់រាយការណ៍ប្រាប់មេការចាស។
    If there is an on-site issue, report it to the supervisor immediately.
  • ผู้ควบคุมงานกำลังตรวจแบบก่อสร้างครับ
    pûu-khûuap-khum-ngaan gam-lang dtrùat bɛ̀ɛp-gɔ̀ɔ-sâang kráp · ភូ-ឃួក-ឃុំ-ងាន កាំ-ឡាំង ត្រួត បែប-ក-សាង ក្រាប់
    មេការកំពុងពិនិត្យប្លង់សាងសង់បាទ។
    The site supervisor is reviewing the construction blueprint.

Common phrases: หัวหน้างาน (hǔua-nâa-ngaan) មេការ / ប្រធានផ្នែក · หน้างาน (nâa-ngaan) មុខការដ្ឋាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ธนบัตร ธรณีกรวย ธนูไฟ ธารณะ ธุรกิจส่วนตัว ธุรกิจขนาดเล็ก ธาตุกัมมันตรังสี ธูปเทียน ควันธูป ขี้เถ้าธูป ขูดหินปูน หัวหน้าคลัง หัวหน้าพ่อครัว ผู้จัดการฝ่ายบุคคล บริกรหญิง พยาบาลสาว พญานาค ม้าน้ำ ในเวลากลางวัน ในเวลากลางคืน ในตอนเช้า ในตอนเย็น นำความเดือดร้อน นำเที่ยว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.