ม้าน้ำ
máa-nám [ម៉ាណាំ]- noun នាគសមុទ្រ; សេះសមុទ្រseahorseม้าน้ำเป็นสัตว์ทะเลที่มีรูปร่างแปลกตา
នាគសមុទ្រជាសត្វសមុទ្រដែលមានរូបរាងប្លែកភ្នែក
The seahorse is a marine creature with a unique appearance.
Syllables: ม้า (máa, high) + น้ำ (nám, high)
មានន័យថា សត្វសេះសមុទ្រ។ កើតពីពាក្យ 'ม้า' (សេះ) បូកនឹង 'น้ำ' (ទឹក)។ ជនជាតិថៃហៅត្រង់ៗថាសេះទឹក ចំណែកខ្មែរយើងនិយមហៅថាសេះសមុទ្រ។
Refers to a seahorse. Literally compounded from 'ม้า' (horse) and 'น้ำ' (water).
More examples
- ม้าน้ำเป็นสัตว์ทะเลที่หาดูได้ยากครับ
máa-nám bpen sàt thá-lee thîi hǎa-duu dâai yâak kráp · ម៉ា-ណាម ប៉េន សាត់ ថាក់-ឡេ ធី ហា-ឌូ ដាយ យ៉ាក ក្រាប់
សេះសមុទ្រជាសត្វសមុទ្រដែលកម្របានឃើញបាទ។
Seahorses are marine creatures that are rare to see. - เด็กๆ ชอบดูม้าน้ำว่ายน้ำในตู้ปลาค่ะ
dèk-dèk chɔ̂ɔp duu máa-nám wâai-nám nai dtûu-bplaa khâ · ដេក-ដេក ឆប ឌូ ម៉ា-ណាម វ៉ាយ-ណាម ណៃ ទូ-ប្លា ខា
ក្មេងៗចូលចិត្តមើលសេះសមុទ្រហែលក្នុងទូកញ្ចក់ចាស។
Children love watching seahorses swim in the aquarium. - ตัวผู้ของม้าน้ำเป็นฝ่ายอุ้มท้องครับ
dtua-pûu khɔ̌ɔng máa-nám bpen fàai ûm-thɔ́ɔng kráp · តួ-ភូ ខង ម៉ា-ណាម ប៉េន ហ្វាយ អ៊ុម-ថង ក្រាប់
សេះសមុទ្រឈ្មោលជាអ្នកពពោះបាទ។
The male seahorse is the one that carries the pregnancy.
Common phrases: สัตว์น้ำ (sàt-nám) សត្វទឹក · ตู้ปลา (dtûu-bplaa) ទូកញ្ចក់ចិញ្ចឹមត្រី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ธาตุกัมมันตรังสี ธูปเทียน ควันธูป ขี้เถ้าธูป ขูดหินปูน หัวหน้าคลัง ผู้ควบคุมงาน หัวหน้าพ่อครัว ผู้จัดการฝ่ายบุคคล บริกรหญิง พยาบาลสาว พญานาค ในเวลากลางวัน ในเวลากลางคืน ในตอนเช้า ในตอนเย็น นำความเดือดร้อน นำเที่ยว ชักนำไปในทางที่ผิด ไปส่งลูก พาเมียไปหาหมอ ชวนกัน เขียนหนังสือ ตราแผ่นดิน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.