ผ้าเช็ดมือ
phâa-chét-mʉʉ [ផា-ឆិត-មឺ]- noun ជូតដៃ; ក្រណាត់ជូតដៃhand towelแขวนผ้าเช็ดมือไว้ข้างอ่างล้างจาน
ព្យួរក្រណាត់ជូតដៃទុកនៅក្បែរអាងលាងចាន។
Hang the hand towel beside the kitchen sink.
Syllables: ผ้า (phâa, falling) + เช็ด (chét, high) + มือ (mʉʉ, mid)
មានន័យថា «កន្សែងជូតដៃ»។ ផ្សំពី ผ้า (ក្រណាត់/កន្សែង) + เช็ด (ជូត) + มือ (ដៃ) ស្រួលចាំខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពលករធ្វើការតាមផ្ទះបាយ ភោជនីយដ្ឋាន ឬសណ្ឋាគារ។ ត្រូវប្រយ័ត្នពាក្យ «เช็ด» បញ្ចេញសំឡេងខ្លីខ្ពស់។
Means 'hand towel'. Transparent compound of phâa (cloth) + chét (wipe) + mʉʉ (hand); essential daily item for kitchen, restaurant, and hotel workers.
More examples
- หยิบผ้าเช็ดมือให้หน่อยครับ
yìp phâa-chét-mʉʉ hâi nɔ̀i kráp · យីប ផា-ឆេត-មឺ ហៃ ណយ ក្រាប់
ជួយហុចកន្សែងជូតដៃឱ្យខ្ញុំបន្តិចបាទ។
Please hand me a hand towel. - ผ้าเช็ดมือผืนนี้ซักสะอาดแล้วค่ะ
phâa-chét-mʉʉ phʉ̌ʉn née sák sà-àat lɛ́ɛo khâ · ផា-ឆេត-មឺ ភឺន នេះ សាក់ សៈ-អាត លែវ ខា
កន្សែងជូតដៃមួយនេះបោកស្អាតហើយចាស។
This hand towel has been washed clean. - เปลี่ยนผ้าเช็ดมือในห้องน้ำทุกวันนะ
bplìan phâa-chét-mʉʉ nai hɔ̂ng-nám thúk wan ná · ប្លៀន ផា-ឆេត-មឺ ណៃ ហង់-ណាំ ធុក វ៉ាន់ ណៈ
ប្តូរកន្សែងជូតដៃក្នុងបន្ទប់ទឹកជារៀងរាល់ថ្ងៃណា។
Change the hand towel in the bathroom every day.
Common phrases: ราวแขวนผ้าเช็ดมือ (raao-khwɛ̌ɛn phâa-chét-mʉʉ) ស្នួលព្យួរកន្សែងជូតដៃ · เปลี่ยนผ้าเช็ดมือ (bplìan phâa-chét-mʉʉ) ប្តូរកន្សែងជូតដៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตีนไก่ หลุมดิน ผนังคอนกรีต บันไดไม้ ชั้นบน ชั้นล่าง ชั้นหนึ่ง ชั้นใต้ดิน ระดับสูง การประมง แม่น้ำลำคลอง การค้า ไม้ถูพื้น ติดค้าง พัดผ่าน กระจายกลิ่น สาดแสง กระเซ็น หลงระเริง บัวหลวง ข้าม ความดันโลหิตสูง ไหลเวียนเลือด เจ็บปวดรวดร้าว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.