พริกแกง
phrík-kaeng [ព្រិក-កែង]- noun គ្រឿងបុក; គ្រឿងស្លcurry pasteซื้อพริกแกงเผ็ดมาหนึ่งขีด
ទិញគ្រឿងស្លហឹរមកមួយខាំ
Buy 100 grams of spicy curry paste.
Syllables: พริก (phrík, high) + แกง (gaeng, mid)
មានន័យថា គ្រឿងការី ឬគ្រឿងបុក (ដូចជាគ្រឿងការីក្រហម ការីបៃតង) សម្រាប់ស្ល។ ស្រដៀងពាក្យខ្មែរថា 'គ្រឿងបុក' ឬ 'គ្រឿងការី' ដែលបុកពីម្ទេស គល់ស្លឹកគ្រៃ រំដេង ខ្ទឹមជាដើម។ នៅផ្សារថៃមានលក់ស្រាប់ៗច្រើនប្រភេទ។
Means curry paste, essential in Thai cuisine. Made from pounded chilies, lemongrass, galangal, and spices. Very common in Thai markets and kitchens.
More examples
- ช่วยไปซื้อพริกแกงเผ็ดให้หน่อยครับ
chûai bpai sʉ́ʉ phrík-gaeng phèt hâi nɔ̀ɔi kráp · ជួយ ប៉ៃ ស៊ឺ ព្រិក-គែង ផេត ហាយ ណយ ក្រាប់
ជួយទៅទិញគ្រឿងការីហឹរឱ្យបន្តិចបាទ។
Please go buy some red curry paste for me. - พริกแกงร้านนี้รสชาติจัดจ้านมากค่ะ
phrík-gaeng ráan níi rót-châat jàt-jâan mâak khâ · ព្រិក-គែង រ៉ាន នេះ រ៉ុត-ឆាត ចាត់-ចាន ម៉ាក ខាក់
គ្រឿងការីហាងនេះរសជាតិហឹរដិតខ្លាំងណាស់ចាស។
The curry paste from this shop is very flavorful and spicy. - ผัดพริกแกงหมูใสถั่วฝักยาวอร่อยมาก
phàt phrík-gaeng mŭu săi thùua-fàk-yaao à-rɔ̀ɔi mâak · ផាត់ ព្រិក-គែង មូ សាយ ធួ-ហ្វាក់-យ៉ាវ អា-រ៉យ ម៉ាក
ឆាគ្រឿងការីសាច់ជ្រូកដាក់សណ្តែកកួរឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់។
Stir-fried pork with curry paste and long beans is delicious.
Common phrases: พริกแกงเผ็ด (phrík-gaeng phèt) គ្រឿងការីក្រហម (ការីហឹរ) · พริกแกงเขียวหวาน (phrík-gaeng khĭao-wăan) គ្រឿងការីបៃតង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ผู้รับโอน พอกันที พวกมัน พัดลมไอเย็น พักสาย พ้นสภาพ พลัง พลังงาน พลังงานไฟฟ้า พลาง พลิกล็อก พวกพ้อง พริกป่น พริกขี้หนู พริกชี้ฟ้า พริบตา พริ้งเพรา พฤหัสบดี พลับ พลอยได้ พลบค่ำ พลีชีพ พอกพูน พอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.