Skip to content

ฟักแม้ว

fák-mɛ́ɛo [ហ្វាក់-ម៉ែវ]
  1. noun ផ្លែសាយ៉ុត; ត្រឡាចម៉ៅ
    chayote; sayote
    ผัดยอดฟักแม้วน้ำมันหอยอร่อยมาก
    ឆាចុងត្រឡាចម៉ៅប្រេងខ្យងឆ្ងាញ់ណាស់
    Stir-fried chayote shoots with oyster sauce is very delicious.

Syllables: ฟัก (fák, high) + แม้ว (mɛ́ɛo, high)

មានន័យថា ផ្លែស៊ូ ឬផ្លែស្វាយខ្យង (chayote)។ បន្លែពេញនិយមសម្រាប់ស្ល ឬឆា ហើយត្រួយរបស់វាហៅថា ยอดฟักแม้ว ឆាឆ្ងាញ់ណាស់។ ទាំងពីរព្យាង្គជាសំឡេងខ្ពស់ (High tone)។

Refers to chayote or sayote. Its fruit is cooked in soups or stir-fries, and its young shoots (yɔ̂ɔt fák-mɛ́ɛo) are a very popular vegetable.

More examples

  • วันนี้แม่ค้าเอาฟักแม้วสดๆ มาขาย ลูกละสิบบาท
    wan-níi mɛ̂ɛ-kháa ao fák-mɛ́ɛo sòt-sòt maa khǎai, lûuk lá sìp bàat · វ៉ាន់-នី ម៉ែ-ខា អៅ ហ្វាក់-ម៉ែវ ស៊ុតៗ ម៉ា ខាយ, លូក ឡាក់ ស៊ិប បាត
    ថ្ងៃនេះអ្នកលក់យកផ្លែស៊ូស្រស់ៗមកលក់ មួយផ្លែដប់បាត។
    Today the vendor brought fresh chayote to sell at ten baht each.
  • ฟักแม้วเอาไปต้มจืดหมูสับอร่อยมากครับ
    fák-mɛ́ɛo ao bpai dtôm-jʉ̀ʉt mǔu-sàp à-rɔ̀i mâak kráp · ហ្វាក់-ម៉ែវ អៅ ប៉ៃ តុម-ជឺត មូ-សាប់ អាក់-រយ ម៉ាក ក្រាប់
    ផ្លែស៊ូយកទៅស្លស៊ុបសាច់ជ្រូកចិញ្ច្រាំឆ្ងាញ់ណាស់បាទ។
    Chayote cooked in clear soup with minced pork is delicious.
  • ผัดยอดฟักแม้วน้ำมันหอยจานนี้รสชาติดีค่ะ
    phàt yɔ̂ɔt fák-mɛ́ɛo nám-man-hɔ̌ɔi jaan níi rót-châat dii kâ · ផាត់ យ៉ត ហ្វាក់-ម៉ែវ ណាំ-ម៉ាន់-ហយ ចាន នី រ៉ុត-ឆាត ឌី ខាក់
    ឆាត្រួយផ្លែស៊ូប្រេងខ្យងមួយចាននេះរសជាតិឆ្ងាញ់ល្អចាស។
    This stir-fried chayote shoots with oyster sauce tastes really good.

Common phrases: ยอดฟักแม้ว (yɔ̂ɔt fák-mɛ́ɛo) ត្រួយផ្លែស៊ូ · ต้มจืดฟักแม้ว (dtôm-jʉ̀ʉt fák-mɛ́ɛo) ស៊ុបផ្លែស៊ូ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฟอกสบู่ ฟุ่มเฟือย ฟ้าผ่าตัดหน้า ฟ้าแล็บ ฟันแทง ฟันเหวี่ยง ฟาโรห์ ฟันธงลงมา ฟักทองเชื่อม ฟุ่มเฟือยไป ฟั่นเชือก ฟันเฟือง ฟีเจอร์ ฟอกขาวผ้า ฟอนเฟะ ฟางข้าว ฟาดยับ ฟั่นเชือกปอ ฟิตร่างกาย ฟีโรโมน ฟลักซ์ ฟลุต ฟันแทงกัน ฟ้าแลก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.