Skip to content

มหากรรม

má-hǎa-gam [ម៉ាក់-ហា-កាំ]
  1. noun ពិព័រណ៍ធំ; មហោឡារិកកម្ម
    mega-event; expo; grand carnival
    สิ้นปีนี้จะมีงานมหกรรมสินค้าโรงงาน
    ចុងឆ្នាំនេះនឹងមានការរៀបចំពិព័រណ៍លក់ទំនិញរោងចក្រធំមួយ
    At the end of this year, there will be a factory goods grand expo.

Syllables: มหา (má-hǎa, high+rising) + กรรม (gam, mid)

មានន័យថា «មហោឡារិកកម្ម ពិធីបុណ្យធំ ឬពិព័រណ៍ខ្នាតធំ»។ ជនជាតិថៃប្រើក្នុងឈ្មោះព្រឹត្តិការណ៍ធំៗ ដូចជា មហោស្រពតន្ត្រី ឬពិព័រណ៍ទំនិញ (มหกรรมลดราคา)។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង มหา ម៉ាក់-ហា មិនមែន មហា ដូចខ្មែរទេ។

Refers to a mega-event, grand expo, extravaganza, or festival. Often appears in titles like trade expos or sports competitions.

More examples

  • สุดสัปดาห์นี้มีงานมหกรรมหนังสือที่เมืองทองครับ
    sùt sàp-daa níi mii ngaan má-hǎa-gam nǎng-sʉ̌ʉ tîi mʉang-tɔɔng kráp · ស៊ុត សាប់ដា នី មី ង៉ាន ម៉ាក់ហាកាំ ណាំងសឺ ធី មឿងថង ក្រាប់
    ចុងសប្តាហ៍នេះមានពិព័រណ៍សៀវភៅខ្នាតធំនៅមឿងថងបាទ
    This weekend there is a grand book expo at Muang Thong.
  • ห้างนี้จัดมหกรรมลดราคาครั้งใหญ่ประจำปีค่ะ
    hâang níi jàt má-hǎa-gam lót raa-kaa kráng yài bprà-jam bpii kâ · ហាង នី ចាត់ ម៉ាក់ហាកាំ ឡុត រ៉ាខា គ្រាំង យ៉ៃ ប្រាក់ចាំ ប៉ី ខាក់
    ផ្សារទំនើបនេះរៀបចំពិព័រណ៍បញ្ចុះតម្លៃទ្រង់ទ្រាយធំប្រចាំឆ្នាំ
    This mall is hosting its grand annual discount extravaganza.
  • มหกรรมกีฬาซีเกมส์จะเริ่มขึ้นในเดือนหน้า
    má-hǎa-gam gii-laa sii-geem jà rə̂əm kʉ̂n nai dʉan nâa · ម៉ាក់ហាកាំ គីឡា ស៊ីហ្គេម ចាក់ រើម ឃึ้น ណៃ ឌឿន ណា
    មហោឡារិកកីឡាស៊ីហ្គេមនឹងចាប់ផ្តើមឡើងនៅខែក្រោយ
    The SEA Games mega-sporting event will kick off next month.

Common phrases: มหกรรมลดราคา (má-hǎa-gam lót raa-kaa) ពិព័រណ៍បញ្ចុះតម្លៃធំ · มหกรรมกีฬา (má-hǎa-gam gii-laa) មហាព្រឹត្តិការណ៍កីឡា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มุมกลับ มุ่งร้าย มุ่งหวัง มีหน้ามีตา มีมนุษยสัมพันธ์ มีเหตุมีผล มีสมาธิ มีส่วนได้เสีย มิตรแท้มีค่ายิ่ง เมาคลื่น มอดไม้ มอด มหรสพ มหันตโทษ มหาบัณฑิต มโนภาพ มวลสาร ม้วนฟิล์ม มองการณ์ไกล มองต่ำ มอดดับ ม่อต้อ มะขวิด มะหาด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.