มีส่วนได้เสีย
mii-sùuan-dâai-sǐia [មី-សួន-ដាយ-សៀ]- verb មានចំណែកផលប្រយោជន៍have a stake; have an interest inเขาไม่มีส่วนได้เสียกับโครงการนี้
គាត់គ្មានចំណែកផលប្រយោជន៍អ្វីជាមួយគម្រោងនេះទេ
He has no personal stake in this project.
Syllables: มี (mii, mid) + ส่วน (sùuan, low) + ได้ (dâai, falling) + เสีย (sǐia, rising)
មានន័យថា «មានផលប្រយោជន៍ពាក់ព័ន្ធ ឬមានភាគហ៊ុន/ចំណែកចំណេញខាត»។ ប្រើក្នុងរឿងច្បាប់ ជំនួញ ឬការវិនិច្ឆ័យដើម្បីបញ្ជាក់ថាមិនលំអៀង។ ភាសាខ្មែរប្រើថា «មានចំណែកផលប្រយោជន៍»។
Means 'to have a stake in' or 'have a vested interest'. Often used in legal, business, and ethical contexts to denote stakeholders or conflicts of interest.
More examples
- กรรมการต้องไม่มีส่วนได้เสียกับโครงการนี้นะครับ
gam-má-gaan dtɔ̂ɔng mâi mii sùuan-dâai-sǐia gàp kroong-gaan níi ná kráp · កាំម៉ាក់កាន តង ម៉ៃ មី ស៊ួនដាយស៊ា កាប់ គ្រោងកាន នី ណៈ ក្រាប់
គណៈកម្មការត្រូវតែគ្មានផលប្រយោជន៍ពាក់ព័ន្ធជាមួយគម្រោងនេះទេបាទ
The committee must have no stake or conflict of interest in this project. - เรื่องนี้ทุกคนในชุมชนมีส่วนได้เสียร่วมกันค่ะ
rʉ̂ang níi túk kon nai chum-chon mii sùuan-dâai-sǐia rûuam gan kâ · រឿង នី ធុក ឃុន ណៃ ឈុំឈុន មី ស៊ួនដាយស៊ា រួម កាន់ ខាក់
រឿងនេះមនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងសហគមន៍សុទ្ធតែមានចំណែកផលប្រយោជន៍រួមគ្នា
Everyone in the community has a shared stake in this matter. - ถ้าคุณมีส่วนได้เสีย คุณต้องถอนตัวจากการตัดสินใจ
tâa kun mii sùuan-dâai-sǐia kun dtɔ̂ɔng tɔ̌ɔn-dtua jàak gaan dtàt-sǐn-jai · ថា ឃុន មី ស៊ួនដាយស៊ា ឃុន តង ថនទួ ចាក កាន កាត់ស៊ិនចៃ
បើអ្នកមានផលប្រយោជន៍ពាក់ព័ន្ធ អ្នកត្រូវតែដកខ្លួនចេញពីការសម្រេចចិត្ត
If you have a vested interest, you must recuse yourself from the decision.
Common phrases: ผู้มีส่วนได้เสีย (pûu-mii-sùuan-dâai-sǐia) ភាគីពាក់ព័ន្ធ/អ្នកមានផលប្រយោជន៍រួម · ไม่มีส่วนได้เสีย (mâi mii sùuan-dâai-sǐia) គ្មានផលប្រយោជន៍ពាក់ព័ន្ធ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
มั่งคั่ง มั่งมี มัดมือชก มิตรจิตมิตรใจ มัวหมอง มุมกลับ มุ่งร้าย มุ่งหวัง มีหน้ามีตา มีมนุษยสัมพันธ์ มีเหตุมีผล มีสมาธิ มิตรแท้มีค่ายิ่ง เมาคลื่น มอดไม้ มอด มหากรรม มหรสพ มหันตโทษ มหาบัณฑิต มโนภาพ มวลสาร ม้วนฟิล์ม มองการณ์ไกล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.