Skip to content

ม้วนฟิล์ม

múuan-fim [មួន-ហ្វីម]
  1. noun ដុំហ្វីល
    roll of film
    ช่างภาพหยิบม้วนฟิล์มมาใส่กล้อง
    ជាងថតរូបយកដុំហ្វីលមកដាក់ក្នុងកាមេរ៉ា
    The photographer took a roll of film and loaded it into the camera.

Syllables: ม้วน (múuan, high) + ฟิล์ม (fim, mid)

មានន័យថា 'ដុំហ្វីលថតរូប' ឬ 'ខ្សែភាពយន្តមួយដុំ'។ សព្វថ្ងៃគេច្រើនប្រើពេលនិយាយពីម៉ាស៊ីនថតបុរាណ (កាមេរ៉ាហ្វីល) ដែលយុវវ័យចូលចិត្តលេង។ ពាក្យ 'ม้วน' ជាកិរិយាស័ព្ទផង និងជានាមរាប់ 'ដុំ/រមូរ' ផង។

Refers to a roll of analog camera film or photographic film. Common among photography enthusiasts and vintage camera collectors.

More examples

  • ผมลืมซื้อม้วนฟิล์มมาสำรองครับ
    pǒm lʉʉm sʉ́ʉ múuan-fim maa sǎm-rɔɔng kráp · ភុម លើម ស៊ឺ មួនហ្វីម ម៉ា សាំរង ក្រាប់
    ខ្ញុំភ្លេចទិញដុំហ្វីលមកទុកបម្រុង។
    I forgot to buy spare rolls of film.
  • ม้วนฟิล์มนี้ถ่ายได้กี่รูปคะ
    múuan-fim níi tàai dâi gìi rûup ká · មួនហ្វីម នី ថាយ ដាយ គី រូប ខាក់
    ហ្វីលមួយដុំនេះថតបានប៉ុន្មានសន្លឹកដែរ?
    How many photos can this roll of film take?
  • ส่งม้วนฟิล์มไปล้างที่ร้านใกล้บ้านเรียบร้อยแล้วค่ะ
    sòng múuan-fim bpai láang tîi ráan glâi bâan rîiap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo kâ · សុង មួនហ្វីម ប៉ៃ ឡាង ធី រ៉ាន ក្លៃ បាន រៀបរយ លែវ ខាក់
    បានផ្ញើដុំហ្វីលទៅលាងនៅហាងក្បែរផ្ទះរួចរាល់ហើយ។
    I already sent the roll of film to be developed at the shop near home.

Common phrases: ล้างม้วนฟิล์ม (láang múuan-fim) លាងហ្វីលថតរូប · กล้องฟิล์ม (glɔ̂ɔng-fim) កាមេរ៉ាហ្វីល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มีสมาธิ มีส่วนได้เสีย มิตรแท้มีค่ายิ่ง เมาคลื่น มอดไม้ มอด มหากรรม มหรสพ มหันตโทษ มหาบัณฑิต มโนภาพ มวลสาร มองการณ์ไกล มองต่ำ มอดดับ ม่อต้อ มะขวิด มะหาด มะดันแช่อิ่ม มะขามเปียก มะนาวต่างดุษ มังงะ มันสมควร มันเป็นไปไม่ได้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.