Skip to content

มุมห้อง

mum-hɔ̂ng [មុំ-ហង]
  1. noun ជ្រុងបន្ទប់; កែងបន្ទប់
    corner of a room
    เขาวางโต๊ะไว้ตรงมุมห้อง
    គាត់ដាក់តុនៅត្រង់ជ្រុងបន្ទប់
    He placed the table in the corner of the room.

Syllables: มุม (mum, mid) + ห้อง (hɔ̂ng, falling)

មានន័យថា «កាច់ជ្រុងបន្ទប់» ឬ «ជ្រុងបន្ទប់»។ ប្រើញឹកញាប់ពេលរៀបចំបន្ទប់ជួល រើអីវ៉ាន់ ឬដាក់កង្ហារនិងធុងសម្រាម។ ពាក្យ «มุม» ប្រែថាជ្រុង ឬមុំ អាចផ្សំជាមួយពាក្យផ្សេងៗបានច្រើន។

Means corner of a room. Very common when arranging rental rooms, moving furniture, or placing bins/fans. 'Mum' means corner/angle and combines widely with room words.

More examples

  • วางตู้เย็นไว้ตรงมุมห้องน่าจะดีครับ
    waang dtûu-yen wái dtrong mum hɔ̂ng nâa-jà dii kráp · វ៉ាង ទូយ៉េន វ៉ៃ ត្រង់ មុំ ហង ណា ចាក់ ឌី ក្រាប់
    ដាក់ទូទឹកកកនៅត្រង់កាច់ជ្រុងបន្ទប់ ប្រហែលជាល្អហើយបង។
    Placing the refrigerator in the corner of the room would probably be good.
  • กวาดขยะตรงมุมห้องให้สะอาดด้วยนะคะ
    gwàat khà-yà dtrong mum hɔ̂ng hâi sà-àat dûai ná ká · ក្វាត ខាក់យ៉ាក់ ត្រង់ មុំ ហង ហាយ សាក់អាត ឌួយ ណាក់ ខាក់
    បោសសំរាមត្រង់កាច់ជ្រុងបន្ទប់ឱ្យស្អាតផងណា។
    Please sweep the trash in the corner of the room clean too.
  • ตรงมุมห้องมีรอยน้ำรั่วซึมลงมา
    dtrong mum hɔ̂ng mii rɔɔi náam rûa sʉm long maa · ត្រង់ មុំ ហង មី រយ ណាម រួ ស៊ឹម ឡុង ម៉ា
    នៅត្រង់កាច់ជ្រុងបន្ទប់មានស្នាមទឹកលេចជ្រាបចុះមក។
    In the corner of the room, there are marks of water leaking down.

Common phrases: ตรงมุมห้อง (dtrong mum hɔ̂ng) នៅត្រង់កាច់ជ្រុងបន្ទប់ · มุมห้องด้านใน (mum hɔ̂ng dâan-nai) ជ្រុងខាងក្នុងបន្ទប់ · จัดมุมห้อง (jàt mum hɔ̂ng) រៀបចំជ្រុងបន្ទប់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชัน คัดลอก ย้อมผม ย้อมผ้า หล่น ผมร่วง เหี่ยวย่น ลึกเกินไป ซึมเข้า แช่ผัก จุ่มซอส ตกพื้น มุมถนน ผ่าตัด ฉีดวัคซีน โรคหืด โรคหัวใจขาดเลือด โรคนอนไม่หลับ โรคกระดูกพรุน โรคหวัด โรคกระเพาะปัสสาวะอักเสบ โรคไส้ติ่งอักเสบ โรคตับอักเสบ โรคปอดบวม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.