Skip to content

ยางรัด

yaang-rát [យ៉ាង-រ៉ាត់]
  1. noun កៅស៊ូកង; ជ័រកង
    rubber band
    ใช้ยางรัดถุงแกงให้แน่น
    ប្រើកៅស៊ូកងចងមាត់ថង់សម្លឱ្យណែន
    Use a rubber band to tie the curry bag tightly.

Syllables: ยาง (yaang, mid) + รัด (rát, high)

មានន័យថា «កៅស៊ូចង» ឬ «កងកៅស៊ូ» ដែលគេប្រើចងថង់បាយ ចងសក់ ឬចងអីវ៉ាន់។ ជនជាតិថៃជួនកាលហៅខ្លីៗថា យ៉ាងវ៉ុង (ยางวง)។ នៅតាមផ្សារ ឬហាងបាយ គេប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់ណាស់។

Means 'rubber band' or 'elastic band', used for tying food bags, packaging, or hair. Also frequently called 'yaang-wong' in spoken Thai.

More examples

  • มีถุงกับยางรัดไหมครับ จะห่อข้าวกลับบ้าน
    mii tǔng gàp yaang-rát mǎi kráp jà hɔ̀ɔ kâao glàp bâan · មាន ថុង ហ្កាប់ យ៉ាងរ៉ាត់ ម៉ៃ ក្រាប់ ចាក់ ហ បាយ ហ្ក្លាប់ បាន
    មានថង់ និងកៅស៊ូចងទេបាទ? ខ្ញុំចង់វេចបាយទៅផ្ទះ។
    Do you have a plastic bag and a rubber band? I want to pack food to take home.
  • ช่วยเอายางรัดถุงแกงให้แน่นๆ หน่อยค่ะ
    chûai ao yaang-rát tǔng gɛɛng hâi nɛ̂n-nɛ̂n nɔ̀i kâ · ឈួយ អោ យ៉ាងរ៉ាត់ ថុង ហ្កែង ហៃ ណែនៗ ណយ ខាក់
    ជួយយកកៅស៊ូចងថង់សម្លឱ្យតឹងៗបន្តិចមកចា៎។
    Please tie the curry bag tightly with a rubber band.
  • ยางรัดเส้นนี้ขาดง่ายมาก
    yaang-rát sên née kàat ngâai mâak · យ៉ាងរ៉ាត់ ស៊ិន នី ខាត ង៉ាយ ម៉ាក
    កៅស៊ូចងខ្សែនេះងាយដាច់ណាស់។
    This rubber band snaps very easily.

Common phrases: ยางรัดของ (yaang-rát-kɔ̌ɔng) កៅស៊ូចងឥវ៉ាន់ · ยางวง (yaang-wong) កងកៅស៊ូ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยากลางบ้าน ยาทา ยาพารา ยาม้า ยาหยอดตา ยาหลับ ยากำจัดแมลง ยกมือ กระเพาะย่อย ยอดเงิน ยางรถ ยางลบ เย็น ตอนเย็น ตู้เย็น เยือกเย็น จัดเตรียม จัดกระเป๋า เรียบเรียง เตรียมนัด รับผิดชอบ ค้ำประกัน ห่อ พันแผล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.