Skip to content

ยาง

yaang [យ៉ាង]
  1. noun កៅស៊ូ; ជ័រកៅស៊ូ
    rubber; latex
    พื้นรองเท้าทำจากยางธรรมชาติ
    បាតស្បែកជើងធ្វើពីកៅស៊ូធម្មជាតិ
    The sole of the shoe is made of natural rubber.

Syllables: ยาง (yaang, mid)

មានន័យថា ជ័រ ជ័រកៅស៊ូ ឬ កង់ឡាន (អាស្រ័យលើបរិបទ)។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «យ» ច្បាស់ៗ កុំច្រឡំនឹង «ย่าง» (យ៉ាង - អាំង)។ បងប្អូនធ្វើការចម្ការកៅស៊ូ ឬយានដ្ឋានជួសជុលឡាននឹងជួបពាក្យនេះរាល់ថ្ងៃ។

Rubber, latex, sap, or vehicle tire depending on context. Do not confuse 'yaang' (mid tone, rubber) with 'yâang' (falling tone, to grill).

More examples

  • คนงานกำลังกรีดยางอยู่ในสวนครับ
    kon-ngaan gam-lang grèet yaang yòo nai sǔan kráp · ឃុន ង៉ាន កាំឡាំង គ្រីត យ៉ាង យូ ណៃ សួន ក្រាប់
    កម្មករកំពុងចៀរជ័រកៅស៊ូនៅក្នុងចម្ការ
    The workers are tapping rubber in the plantation.
  • ยางรถมอเตอร์ไซค์รั่ว ต้องแวะปะก่อน
    yaang rót mɔɔ-dtəə-sai rûua · dtɔ̂ng wɛ́ bpà gɔ̀ɔn · យ៉ាង រ៉ុត ម៉ូតឺសាយ រួ · ត្រង វ៉ែ ប៉ាក់ គន
    កង់ម៉ូតូធ្លាយហើយ ត្រូវចូលប៉ះកង់សិន
    The motorcycle tire is punctured, I need to stop and patch it.
  • ต้นไม้นี้มียางเหนียวมาก ระวังเปื้อนเสื้อนะคะ
    dtôn-mái née mee yaang nǐao mâak · rá-wang bpʉ̂uan sʉ̂ua ná ká · តុន ម៉ាយ នី មី យ៉ាង ញ៉ាវ ម៉ាក · រ៉ៈវ៉ាំង ប៉ឿន ស៊ឿ ណៈ ខាក់
    ដើមឈើនេះមានជ័រស្អិតខ្លាំងណាស់ ប្រយ័ត្នប្រឡាក់អាវណា
    This tree has very sticky sap, be careful not to stain your shirt.

Common phrases: ยางรถยนต์ (yaang-rót-yon) កង់ឡាន · น้ำยาง (nám-yaang) ជ័រទឹក / ទឹកកៅស៊ូ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระเป๋าเดินทาง กระเป๋าสะพายข้าง วันหมดอายุ กาว กาวตราช้าง กาวทาท่อ กล้องส่องทางไกล ข้อศอก ส้นเท้า ส้นเท้าแตก โกนหัว ขูดกัวซา ยางวง พลาสเตอร์ยา เก้าอี้พับ เก้าอี้ไม้ เรียกตัว ตั้งใจ ขยัน ซน เกเร หงุดหงิด พัง เสีย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.