Skip to content

ย่อยอาหาร

yɔ̂i-aa-hǎan [យ៉យអាហាន]
  1. verb រំលាយអាហារ
    to digest food
    เดินเล่นเบาๆ ช่วยให้กระเพาะย่อยอาหารได้ดี
    ដើរលេងតិចៗជួយឱ្យក្រពះរំលាយអាហារបានល្អ
    A gentle walk helps the stomach digest food well.

Syllables: ย่อย (yɔ̂i, falling) + อา (aa, mid) + หาร (hǎan, rising)

មានន័យថា «រំលាយអាហារ» (ដំណើរការនៃក្រពះពោះវៀន)។ ប្រើនិយាយពេលមិនស្រួលពោះ ឬណែនពោះដូចជា «อาหารไม่ย่อย» (មិនរំលាយអាហារ/ឆ្អល់ពោះ)។ ចំណាំ៖ ពាក្យ ย่อย តែមួយម៉ាត់មានន័យថាកិន ឬបំបែកឱ្យម៉ត់។

Means to digest food. Often encountered in health discussions or stomach problems like indigestion ('aa-hǎan mâi yɔ̂i').

More examples

  • กินเสร็จแล้วเดินเล่นสักนิดเพื่อช่วยย่อยอาหารครับ
    gin sèt lɛ́ɛo dəən lên sàk nít pʉ̂a chûai yɔ̂i aa-hǎan kráp · គីន សេត ឡែវ ដឺន លេន សាក់ និត ភឿ ឈួយ យ៉យ អា-ហាន ក្រាប់
    ញ៉ាំបាយរួចហើយដើរលេងបន្តិចដើម្បីជួយរំលាយអាហារ។
    After eating, take a short walk to help digest your food.
  • ช่วงนี้กระเพาะย่อยอาหารไม่ค่อยดีค่ะ รู้สึกแน่นท้อง
    chûang née grà-pɔ́ yɔ̂i aa-hǎan mâi kɔ̂i dee kâ · rúu-sʉ̀k nɛ̂n tɔ́ɔng · ឈួង នេះ ក្រាក់-ភ័ យ៉យ អា-ហាន ម៉ាយ ខយ ឌី ខាក់ · រ៉ូ-សឹក ណែន ថង
    មួយរយៈនេះក្រពះមិនសូវរំលាយអាហារទេ មានអារម្មណ៍ថាណែនពោះ។
    Lately my stomach isn't digesting well; I feel bloated.
  • กินผักผลไม้เยอะๆ จะช่วยให้ระบบย่อยอาหารทำงานดีครับ
    gin pàk pǒn-lá-máai yə́-yə́ jà chûai hâi rá-bòp yɔ̂i aa-hǎan tam-ngaan dee kráp · គីន ផាក់ ផុន-ឡាក់-ម៉ាយ យ៉ើ-យ៉ើ ចាក់ ឈួយ ហាយ រ៉ាក់-ប៊ុប យ៉យ អា-ហាន ថាំ-ង៉ាន ឌី ក្រាប់
    ញ៉ាំបន្លែផ្លែឈើឱ្យបានច្រើន វានឹងជួយឱ្យប្រព័ន្ធរំលាយអាហារដំណើរការល្អ។
    Eating plenty of fruits and vegetables helps your digestive system work well.

Common phrases: ระบบย่อยอาหาร (rá-bòp yɔ̂i aa-hǎan) ប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ · ช่วยย่อยอาหาร (chûai yɔ̂i aa-hǎan) ជួយរំលាយអាហារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยึดติด ยืนยาว ยืนตรง ยืมของ ย่อท้อ ย่นระยะเวลา ย้อน ย้อนศร ย้อนยุค ย่อยสลาย ยอก ยอกย้อน ย่อมเยา ยัก ยั่ว ยั่วยวน ยั่วโมโห ย้ำ ย้ำเตือน ยากลำบาก ยาน ยานยนต์ ยานอวกาศ ยามว่าง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.