รากฟัน
râak-fan [រ៉ាក-ហ្វាន់]- noun ឫសធ្មេញtooth rootหมอบอกว่าต้องรักษารากฟัน
គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាត្រូវព្យាបាលឫសធ្មេញ
The dentist said root canal treatment is needed.
Syllables: ราก (râak, falling) + ฟัน (fan, mid)
មានន័យថា «ឫសធ្មេញ»។ ឧស្សាហ៍ប្រើពេលទៅពេទ្យធ្មេញ ពិសេសការព្យាបាលឫសធ្មេញ (รักษารากฟัน) ពេលធ្មេញពុកខ្លាំង។ ពាក្យ «ราก» មានសម្លេងធ្លាក់ (falling tone)។
Means 'tooth root'. It is most frequently encountered at dental clinics, particularly in connection with root canal treatment (รักษารากฟัน).
More examples
- ฟันผุลึกมากจนถึงรากฟันทำให้ปวดตลอดคืนครับ
fan pǔ lʉ́k mâak jon tʉ̌ng râak-fan tam hâi bpùat dtà-lɔ̀ɔt kʉʉn kráp · ហ្វាន់ ផុ លឹក ម៉ាក ចុន ថឹង រ៉ាកហ្វាន់ ថាំ ហៃ ប៉ួត តៈឡត ឃឺន ក្រាប់
ធ្មេញពុកជ្រៅខ្លាំងដល់ឫសធ្មេញ ធ្វើឱ្យឈឺពេញមួយយប់បាទ។
The cavity is so deep it reached the tooth root, causing pain all night. - หมอนัดมาทำความสะอาดและรักษารากฟันค่ะ
mɔ̌ɔ nát maa tam-kwaam-sà-àat lɛ́ rák-sǎa râak-fan kâ · ម៉ ណាត់ មា ថាំឃ្វាមសៈអាត លែ រ៉ាក់សា រ៉ាកហ្វាន់ ខា
គ្រូពេទ្យណាត់មកលាងសម្អាត និងព្យាបាលឫសធ្មេញចា៎។
The dentist made an appointment to clean and treat my tooth root. - ถ้ารากฟันอักเสบต้องรีบไปหาหมอ อย่าปล่อยทิ้งไว้นาน
tâa râak-fan àk-sèep dtɔ̂ɔng rîip bpai hǎa mɔ̌ɔ yàa bplɔ̀i tíng wái naan · ថា រ៉ាកហ្វាន់ អាក់សេប ទង រីប ប៉ៃ ហា ម៉ យ៉ា ប្លយ ធីង វ៉ៃ ណាន
បើសិនជាឫសធ្មេញរលាក ត្រូវប្រញាប់ទៅជួបពេទ្យ កុំទុកចោលយូរ។
If the tooth root is inflamed, go see a dentist immediately; don't leave it for too long.
Common phrases: รักษารากฟัน (rák-sǎa râak-fan) ព្យាបាលឫសធ្មេញ · รากฟันอักเสบ (râak-fan àk-sèep) រលាកឫសធ្មេញ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รับใช้ รับประทาน รับน้อง รับปริญญา รับเคราะห์ รัฐประหาร ระบายสี ระลอก ระดมทุน ระคายเคือง ระหว่าง รากหญ้า ราชา ราชินี ร้ายกาจ ราวกับ ราบคาบ ร่ำรวย ร่ำลา ร่ำเรียน ริมแม่น้ำ ริมทะเล ริมหาด ริดสีดวง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.