ราชา
raa-chaa [រ៉ា-ឆា]- noun ស្ដេច; ព្រះរាជាkingประชาชนรักและเคารพพระราชา
ប្រជាជនស្រឡាញ់និងគោរពព្រះរាជា
The people love and respect the king.
Syllables: รา (raa, mid) + ชา (chaa, mid)
ពាក្យនេះមានន័យថា «ស្តេច» ឬ «ព្រះរាជា» ដូចភាសាខ្មែរដែរ។ គេប្រើក្នុងរឿងនិទាន ព័ត៌មានរាជវាំង ឬជាពាក្យផ្លូវការ។ កុំច្រឡំប្រើពាក្យនេះនិយាយលេងទូទៅ ព្រោះជាពាក្យខ្ពង់ខ្ពស់។
Means 'king', borrowed from Sanskrit/Pali like in Khmer. Used in royal contexts, formal news, and fairy tales.
More examples
- ราชาองค์ใหม่เสด็จขึ้นครองราชย์แล้วครับ
raa-chaa ong mài sà-dèt kʉ̂n krɔɔng-râat lɛ́ɛo kráp · រ៉ាឆា អ៊ុង ម៉ៃ សៈដេត ឃឺន គ្រងរ៉ាត ឡេវ ក្រាប់
ព្រះរាជាអង្គថ្មីបានឡើងគ្រងរាជ្យហើយបាទ។
The new king has ascended the throne. - ในนิทาน ราชาอาศัยอยู่ในปราสาทหลังใหญ่ค่ะ
nai ní-taan raa-chaa aa-sǎi yùu nai braa-sàat lǎng yài kâ · ណៃ និថាន រ៉ាឆា អាស័យ យូ ណៃ ប្រាសាត ឡាំង យ៉ៃ ខាក់
នៅក្នុងរឿងនិទាន ស្តេចគង់នៅក្នុងប្រាសាទដ៏ធំមួយចាស។
In fairy tales, the king lives in a huge castle. - เพลงสรรเสริญพระบารมีเปิดเพื่อถวายความเคารพแด่องค์ราชาครับ
pleeng sǎn-sə̌ən prá-baa-rá-mii bpə̀ət pʉ̂a tà-wǎai kwaam-kao-róp dɛ̀ɛ ong raa-chaa kráp · ភ្លេង សាន់សើន ព្រះបារ៉ាមី បើក ភឿ ថៈវ៉ាយ ខ្ហ្វាមខៅរ៉ុប ដែ អ៊ុង រ៉ាឆា ក្រាប់
គេចាក់បទភ្លេងសរសើរព្រះបារមីដើម្បីគោរពដល់ព្រះមហាក្សត្របាទ។
The royal anthem is played to pay respect to the king.
Common phrases: พระราชา (prá-raa-chaa) ព្រះរាជា / ស្តេច · ราชาธิราช (raa-chaa-tí-râat) ស្តេចនៃស្តេច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รับประทาน รับน้อง รับปริญญา รับเคราะห์ รัฐประหาร ระบายสี ระลอก ระดมทุน ระคายเคือง ระหว่าง รากหญ้า รากฟัน ราชินี ร้ายกาจ ราวกับ ราบคาบ ร่ำรวย ร่ำลา ร่ำเรียน ริมแม่น้ำ ริมทะเล ริมหาด ริดสีดวง ริบหรี่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.