Skip to content

ละลายง่าย

lá-laai-ngâai [ឡាក់-ឡាយ-ង៉ាយ]
  1. adjective ងាយរលាយ; ឆាប់រលាយ
    easily soluble; easily melted
    น้ำตาลทรายเม็ดเล็กละลายง่ายในน้ำ
    ស្ករសគ្រាប់តូចងាយរលាយក្នុងទឹក។
    Fine sugar dissolves easily in water.

Syllables: ละ (lá, high) + ลาย (laai, mid) + ง่าย (ngâai, falling)

មានន័យថា «ងាយរលាយ» (រលាយក្នុងទឹក ឬរលាយដោយសារកម្តៅ)។ ប្រើសម្រាប់ទឹកកក ស្ករ ម្សៅ ឬសូកូឡា។ កុំច្រឡំពាក្យ «ละลาย» (រលាយ) ជាមួយ «ลอย» (អណ្តែត)។

Means easily soluble in liquid or easily melted by heat. Used for sugar, powder, ice, or chocolate.

More examples

  • น้ำตาลทรายชนิดนี้ละลายง่ายในน้ำเย็นครับ
    nám-dtaan-saai chá-nít née lá-laai-ngâai nai nám yen kráp · ណាំ-តាន-សាយ ឆាក់-នីត នី ឡាក់-ឡាយ-ង៉ាយ ណៃ ណាំ យេន ក្រាប់
    ស្ករសប្រភេទនេះងាយរលាយក្នុងទឹកត្រជាក់ណាស់បាទ។
    This type of granulated sugar dissolves easily in cold water.
  • ช็อกโกแลตวางตากแดดไม่ได้นะ มันละลายง่ายค่ะ
    chɔ́k-goo-lɛ́t waang dtàak dɛ̀ɛt mâi dâai ná man lá-laai-ngâai kâ · ឆុក-កូ-លែត វ៉ាង តាក ដែត ម៉ៃ ដាយ ណា ម៉ាន់ ឡាក់-ឡាយ-ង៉ាយ ខាក់
    សូកូឡាដាក់ហាលថ្ងៃមិនបានទេណា៎ វាឆាប់រលាយណាស់ចាស។
    You can't leave chocolate out in the sun; it melts very easily.
  • ยาผงซองนี้ละลายง่าย ดื่มสะดวกดีครับ
    yaa-pǒng sɔɔng née lá-laai-ngâai dʉ̀ʉm sà-dùak dii kráp · យ៉ា-ផុង សង នី ឡាក់-ឡាយ-ង៉ាយ ឌឺម សៈឌួក ឌី ក្រាប់
    ថ្នាំម្សៅមួយកញ្ចប់នេះងាយរលាយ ផឹកស្រួលល្អណាស់បាទ។
    This powdered medicine dissolves easily and is convenient to drink.

Common phrases: สารละลายง่าย (sǎan lá-laai-ngâai) សារធាតុរលាយលឿន · ละลายง่ายในน้ำ (lá-laai-ngâai nai nám) ងាយរលាយក្នុងទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เหล็กหนีบ งัดไม้ เชือกผูกมัด แกงน้ำเต้า กลั้นสะอื้น คอยจับตา สัปหงก ลุกขึ้นยืน เข้าใจง่าย แตกง่าย เน่าเสียง่าย ติดต่อง่าย เชื่อคนง่าย ลืมง่าย ใช้ง่าย เกิดขึ้นง่าย โกรธง่าย ทำง่าย เรียนรู้ง่าย หันมอง เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา พลิกตัว ตื่นแต่เช้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.