ลวดเย็บกระดาษ
lûuat-yép-grà-dàat [លួត-យេប-ក្រៈដាត]- noun គ្រាប់កៀបក្រដាស; គ្រាប់កឹបstaplesลวดเย็บกระดาษในกล่องหมดแล้ว
គ្រាប់កៀបក្រដាសក្នុងប្រអប់អស់ហើយ
The staples in the box are all gone.
Syllables: ลวด (lûuat, falling) + เย็บ (yép, high) + กระ (grà, low) + ดาษ (dàat, low)
មានន័យថា «គ្រាប់កៀបក្រដាស» ឬ «គ្រាប់កិប»។ ប្រើក្នុងការិយាល័យ និងកន្លែងវេចខ្ចប់ឯកសារ។ ពាក្យ «เย็บ» ប្រែថាដេរ ឬកៀបជាប់គ្នា។
Means staples (the metal fasteners for a stapler). Common in office work and packaging.
More examples
- ลวดเย็บกระดาษหมดแล้ว ช่วยซื้อมาเพิ่มหน่อยครับ
lûuat yép grà-dàat mòt lɛ́ɛo · chûai sʉ́ʉ maa pə̂əm nɔ̀ɔi kráp · លួត យ៉េប ក្រាក់ដាត ម៉ុត ឡែវ · ឈួយ ស៊ឺ ម៉ា ភើម ណយ ក្រាប់
គ្រាប់កៀបក្រដាសអស់ហើយ ជួយទិញថែមមកបន្តិចបាទ។
We've run out of staples; please buy some more. - แกะลวดเย็บกระดาษออกก่อนเอาไปถ่ายเอกสารนะคะ
gɛ̀ lûuat yép grà-dàat ɔ̀ɔk gɔ̀ɔn ao bpai tàai èek-gà-sǎan ná ká · កាក់ លួត យ៉េប ក្រាក់ដាត អក គន អាវ ប៉ៃ ថាយ អែកកាក់សាន ណា ខាក់
ដោះគ្រាប់កៀបក្រដាសចេញសិន មុនយកទៅថតចម្លងឯកសារណា៎ចាស។
Remove the staples before making photocopies. - ใช้ลวดเย็บกระดาษเบอร์อะไรครับ
chái lûuat yép grà-dàat bəə à-rai kráp · ឆៃ លួត យ៉េប ក្រាក់ដាត បឺ អារ៉ៃ ក្រាប់
តើប្រើគ្រាប់កៀបក្រដាសលេខប៉ុន្មានបាទ?
What size staples do you use?
Common phrases: แกะลวดเย็บกระดาษ (gɛ̀ lûuat yép grà-dàat) ដោះគ្រាប់កៀបក្រដាស · กล่องลวดเย็บกระดาษ (glɔ̀ɔng lûuat yép grà-dàat) ប្រអប់គ្រាប់កៀបក្រដាស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รับจ้าง รับรอง รับปาก รับสมัคร รับส่ง รับเหมา รับทราบ รับเงิน ลวด ลวดหนาม ลวดสลิง ลวดทองแดง ลอก ลอกคราบ ลอกเลียนแบบ ลอบ ลอบทำร้าย ลัก ลักขโมย ลักพาตัว ลักไก่ ลังกระดาษ ลังพลาสติก ลับ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.