Skip to content

ลำคลอง

lam-klɔɔng [ឡាំខ្លង]
  1. noun ប្រឡាយទឹក; ព្រែក
    canal; waterway
    ชาวบ้านใช้น้ำจากลำคลองในการทำนา
    អ្នកភូមិប្រើប្រាស់ទឹកពីប្រឡាយទឹកក្នុងការធ្វើស្រែ
    Villagers use water from the canal for farming.

Syllables: ลำ (lam, mid) + คลอง (klɔɔng, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ព្រែក» ឬ «ប្រឡាយទឹក» ធម្មជាតិឬដែលគេជីក។ ជនជាតិថៃប្រើជាផ្លូវការ និងក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃដើម្បីសំដៅលើផ្លូវទឹកតូចៗ។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «แม่น้ำ» ដែលមានន័យថាទន្លេធំ។

Refers to a canal or natural waterway. It is commonly used in both spoken and written Thai to describe smaller waterways rather than large rivers.

More examples

  • บ้านของผมอยู่ติดลำคลองครับ
    bâan kɔ̌ɔng pǒm yòo dtìt lam-klɔɔng kráp · បាន ខង ផុម យូ ទិត ឡាំខ្លង ក្រាប់
    ផ្ទះរបស់ខ្ញុំនៅជាប់មាត់ព្រែកបាទ។
    My house is right next to a canal.
  • อย่าทิ้งขยะลงไปในลำคลองนะคะ
    yàa tíng kà-yà long bpai nai lam-klɔɔng ná ká · យ៉ា ធីង ខាក់យ៉ាក់ ឡុង ប៉ៃ ណៃ ឡាំខ្លង ណៈ ខាក់
    កុំចោលសំរាមចូលទៅក្នុងប្រឡាយទឹកណា៎ចាស។
    Please don't throw garbage into the canal.
  • น้ำในลำคลองเริ่มแห้งขอดแล้ว
    nám nai lam-klɔɔng rə̂əm hɛ̂ɛng-kɔ̀ɔt lɛ́ɛo · ណាំ ណៃ ឡាំខ្លង រើម ហែងខត ឡែវ
    ទឹកក្នុងប្រឡាយចាប់ផ្ដើមរីងអស់ហើយ។
    The water in the canal has started to dry up completely.

Common phrases: ริมลำคลอง (rim lam-klɔɔng) មាត់ព្រែក / មាត់ប្រឡាយ · ขุดลอกลำคลอง (kùt-lɔ̂ɔk lam-klɔɔng) ស្តារប្រឡាយទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลังถึง ลังโฟม ลับแล ลากเลือด ลาคลอด ลาจาก ลาสิกขา ลานกีฬา ลานวัด ลาภลอย ลำดับขั้นตอน ลำพูน ลำเอียง ลำไพ่ ล้ำ ล้ำหน้า ล้ำสมัย ล้ำค่า ล้ำเส้น ล้ำลึก ลิ้นปี่ ลิขวิด ลิ่วล้อ ลิ้มลอง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.