Skip to content

ต่อเล็บ

dtɔ̀ɔ-lép [ត-លិប]
  1. verb តក្រចក
    nail extension
    ต่อเล็บอะคริลิกราคาเท่าไหร่
    តក្រចកអាគ្រីលីកតម្លៃប៉ុន្មាន
    How much are acrylic nail extensions?

Syllables: ต่อ (dtɔ̀ɔ, low) + เล็บ (lép, high)

មានន័យថា «តក្រចក» ឱ្យវែងស្អាត។ នៅហាងកែសម្ផស្សថៃ គេមានវិធីតក្រចកច្រើនប្រភេទ ដូចជា តក្រចក PVC (ต่อ PVC) ឬ តក្រចកអាគ្រីលីក (ต่ออะคริลิก)។ ពាក្យ «ต่อ» បញ្ចេញសូរ ត (dt) សំឡេងទាប។

Means nail extensions. In Thai salons, common types include PVC extensions (ต่อ PVC) or acrylic extensions (ต่ออะคริลิก).

More examples

  • อยากต่อเล็บยาวประมาณไหนดีคะ
    yàak dtɔ̀ɔ-lép yaao bprà-maan nǎi dii ká · យ៉ាក ត-លិប យ៉ាវ ប្រាក់-ម៉ាន ណៃ ឌី ខៈ
    ចង់តក្រចកប្រវែងប៉ុណ្ណាដែរចាស?
    How long would you like your nail extensions to be?
  • ต่อเล็บแบบ PVC อยู่ได้นานไหมครับ
    dtɔ̀ɔ-lép bɛ̀ɛp pii-wii-sii yùu dâi naan mǎi kráp · ត-លិប បែប ភី-វី-ស៊ី យូ ដាយ ណាន ម៉ៃ ក្រាប់
    តក្រចកបែប PVC ជាប់បានយូរអត់បង?
    Do PVC nail extensions last a long time?
  • ถ้าต่อเล็บแล้วทำงานบ้านอาจจะไม่ค่อยสะดวกนะ
    tâa dtɔ̀ɔ-lép lɛ́ɛo tam-ngaan-bâan àat jà mâi kɔ̂i sà-dùak ná · ថា ត-លិប ឡេវ ថាំ-ង៉ាន-បាន អាត ចាក់ ម៉ៃ ខយ សាក់-ដួក ណៈ
    បើកាលណាតក្រចកហើយ ធ្វើការងារផ្ទះប្រហែលជាមិនសូវស្រួលទេណា
    If you get nail extensions, doing housework might not be very convenient.

Common phrases: ต่อเล็บอะคริลิก (dtɔ̀ɔ-lép à-krí-lìk) តក្រចកអាគ្រីលីក · ต่อเล็บ PVC (dtɔ̀ɔ-lép pii-wii-sii) តក្រចកជ័រ PVC

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ผมยาว ผมแตกปลาย แสกกลาง แสกข้าง ครีมนวด กรรไกร ปัตตาเลี่ยน เจลใส่ผม แว็กซ์ ทาสีเล็บ ล้างเล็บ เล็บเจล ตัดหนัง ตะไบเล็บ เพ้นท์เล็บ กันคิ้ว สักคิ้ว ต่อขนตา ลิฟติ้งขนตา ขัดหน้า กดสิว ลอกสิวเสี้ยน ทำทรีตเมนต์ เลเซอร์ขน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.