Skip to content

เจลใส่ผม

jeen-sài-pǒm [ចេន-សៃ-ភ៉ុម]
  1. noun ជែលលាបសក់
    hair gel
    ทาเจลใส่ผมก่อนออกจากบ้าน
    លាបជែលលាបសក់មុនចេញពីផ្ទះ
    Apply hair gel before leaving home.

Syllables: เจล (jeen, mid) + ใส่ (sài, low) + ผม (pǒm, rising)

មានន័យថា «ជែលលាបសក់ / ជែលសិតសក់»។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះសម្រាប់ជែលរាវឬខាប់ដែលជួយឱ្យសក់រឹងនិងភ្លឺរលោង។ ក្នុងពាក្យ «เจล» អក្សរ ล បញ្ចេញសំឡេងជា ន (n) តាមច្បាប់តម្រួតថៃ មិនមែន អិល (l) ទេ។

Means hair styling gel. The final 'ล' in 'เจล' is pronounced as an 'n' sound in Thai (jeen).

More examples

  • วันนี้พี่จะเอาเจลใส่ผมไหมครับ
    wan-níi pîi jà ao jeen-sài-pǒm mǎi kráp · វ៉ាន់-នី ភី ចាក់ អៅ ជេន-សាយ-ផុម ម៉ៃ ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះបងចង់ដាក់ជែលសិតសក់អត់បង?
    Would you like hair gel today, sir?
  • เจลใส่ผมอันนี้กลิ่นหอมดีจัง
    jeen-sài-pǒm an níi glìn hɔ̌ɔm dii jang · ជេន-សាយ-ផុម អាន់ នី ក្លិន ហម ឌី ចាំង
    ជែលលាបសក់មួយនេះក្លិនក្រអូបល្អណាស់
    This hair gel smells really nice.
  • อย่าใช้เจลใส่ผมเยอะเกินไปนะ เดี๋ยวผมจะแข็ง
    yàa chái jeen-sài-pǒm yə́ gəən-bpai ná · dìao pǒm jà kɛ̌ng · យ៉ា ឆៃ ជេន-សាយ-ផុម យ៉ឹ កើន-ប៉ៃ ណៈ · ដៀវ ផុម ចាក់ ខែង
    កុំដាក់ជែលលាបសក់ច្រើនពេក ប្រយ័ត្នសក់រឹងស្ដូក
    Don't use too much hair gel, otherwise your hair will get too stiff.

Common phrases: เจลแต่งผม (jeen-dtɛ̀ng-pǒm) ជែលតាក់តែងម៉ូដសក់ · ทาเจลใส่ผม (taa jeen-sài-pǒm) លាបជែលលើសក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อบไอน้ำ ทรีทเม้นท์ เล็มผม ช่างทำผม ผมสั้น ผมยาว ผมแตกปลาย แสกกลาง แสกข้าง ครีมนวด กรรไกร ปัตตาเลี่ยน แว็กซ์ ทาสีเล็บ ล้างเล็บ เล็บเจล ต่อเล็บ ตัดหนัง ตะไบเล็บ เพ้นท์เล็บ กันคิ้ว สักคิ้ว ต่อขนตา ลิฟติ้งขนตา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.